A Dyer`s Bay, Ontario le 06 décembre 2002 à l’âge de 65 ans est décédé M. Jean-Denis Girouard « retraiter du Journal de Montréal« époux de Mme. Céline Laflamme résidant à Dyer`s Bay, Ontario. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses fils : Olivier(Marie-Josée Beauchamps), Bruno, ses 2 petits-enfantsEtienne et Anna-Marie, son frère Louis-Philippe et sa soeur Thérèse, son beau-père Gérard Laflamme , ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces plusieurs cousins et cousines et de nombreux amis.…

A Valleyfield le 05 décembre 2002 à l’âge de 89 ans est décédée Mme. Lucienne Mallette épouse de feu M. Fernand Chantel résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son frère Aurélien(Thérèse), sa belle-sœur Madeleine Lavallée, ses deux plus grandes amies Mme. Gabrielle Laplante et Mme. Ghislaine Poulin ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 14 décembre à 14h. en l`Eglise Notre dame de Bellerive. L`inhumation suivra au cimetière de Valleyfield.…

A Valleyfield le 15 décembre 2002 à l’âge de 33 ans est décédé M. Denis Allen Le Bel célibataire fils de Mme. June Harper résidant à Valleyfield. Outre sa mère il laisse dans le deuil sa sœur Nathalie, sa nièce Cynthia, son cousin Richard Charron ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 19 décembre de 19h. à 21h.. au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield.

A Valleyfield le 27 novembre 2002 à l`âge de 67 ans est décédé M. Jean Drouin époux de Mme.Pierrette Pilon résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils : Jean-Francois ( Chantal Champagne), sa petite-fille : Sarah-Julie, sa sœur : Pauline Ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé vendredi le 29 novembre de 13h. à 17h. et de 19h. à 22h. et samedi le 30 novembre de 9h30. à 10h.45 au Centre…

A Valleyfield le 21 novembre 2002 à l’âge de 84 ans est décédée Mme Marie-Ange Thibert épouse de feu M. Réal Demers autrefois de Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roger(Elise Couillard),Claire(Yvon Amesse), Jean-Guy(Francine Lalonde)Odette(Jacques P. Poirier), Diane(Rick Corriveau), ses petits-enfants : Jean-Francois(Audrey Boissonneault), Vincent(Isabelle Major) , Camille, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. Pour recevoir les témoignages de sympathies la famille vous acceuillera lundi le 25 novembre de 19h à…

A St-Zotique le 21 novembre 2002 à l`âge de 71 ans est décédée Mme. Claudette Paré Bouchard épouse de M. Bertrand Bouchard résidant à St-Zotique. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses filles : Johanne(Robert Bissonnette), Sylvie(Denis Gauthier), Dominique, de nombreux petits-enfants, sa brue Denise Tremblay, ses frères et soeurs : Paul, Jacques, Madeleine, Marthe, Jacqueline, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église de Ste-Marie du Rosaire de Les Coteaux samedi le 30…

A Valleyfield le 25 novembre 2002 à l’âge de 54 ans est décédé M. Yves Courchesne fils de M.Roméo Courchesne et de Mme.Géraldine Carrier résidant à Valleyfield. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère : Claude , sa sœur : Sylvie, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes ainsi que parents et amis.  La famille recevra les condoléances vendredi le 29 novembre  de 13h à 14.45h.  au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317  rue Victoria, Valleyfield…

A Valleyfield le 24 novembre 2002 à l’âge de 54 ans est décédé M. Jacques Rouleau époux de Mme. Céline Dufresne résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Cynthia (Benoit), Sébastien (Audrey) , ses frères et sœurs , ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 27 novembre de 11h. à 14.45h. au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield .…

A Valleyfield le 7 novembre 2002 à l’âge de 61 ans est décédé M. Claude Lafontaine époux de Mme. Lise Martel résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre et Danielle, Nathalie et Carl, ses petits-enfants, Stéphanie, Marie-Lyne, Samuel, Coralie, son père Wilfrid Gagnon, son frère Yves Lafontaine et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances lundi le 11 novembre à 10h. au salon funéraire…

A Valleyfield le 03 novembre 2002 à l’âge de 81 ans est décédée M. William Seniuk époux de Mary Dunn résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Keith et Carol(Georges), ses petits-enfants Jason et Amanda, ses frères et sœurs Tillie(John), Nick(Marcia), Nancy, Josie,Mike(Sophie), Steve(Elisabeth), de même que feu : Annie, Peter, Nick, Alex et Barbara, son beau-frère et sa belles-sœur Roy et Jean Dunn ainsi que parents et amis. Des funérailles privés auront lieu…