À Dundee, le 25 septembre 2010, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Michel Rouleau, époux de Mme Francine Otis, résidant à Dundee. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Claire et son frère Claude, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Thérèse (André Gaboriault), Louise (feu Jean Rouleau) ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er octobre de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi…

À Greenfield Park, le 25 septembre 2010, à l’âge de 57 ans, est décédée Mme France Riendeau, épouse de M. Jean Laflamme, résidant à Ste-Julie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jean-Sébastien Leduc et le père de ce dernier Mario Leduc, son petit-fils Ali Isaac Tremblay Leduc, ses soeurs Yvonne, Lise, Marielle, Rachel, Madeleine et leurs conjoints, sa belle-mère Mme Marie-Ange Grégoire, sa belle-soeur Denise (Denis) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances…

À Dundee, le 25 septembre 2010, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Michel Rouleau, époux de Mme Francine Otis, résidant à Dundee. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Claire et son frère Claude, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Thérèse (André Gaboriault), Louise (feu Jean Rouleau) ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er octobre de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 septembre 2010, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Lemay, époux de Mme Lisette Leduc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Annick), Benoit (Cindy-Lyn) et Jean-Michel (Marie-Claude), ses petits-enfants Arianne et Sandrine, Sarah-Elizabeth et Zachary, Noémie et Christophe, ses frères et soeurs Henri (Colombe), Jean-Paul, Jeannette, Estelle (Jules) et Gilberte ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er octobre de 10…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 septembre 2010, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Lemay, époux de Mme Lisette Leduc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Annick), Benoit (Cindy-Lyn) et Jean-Michel (Marie-Claude), ses petits-enfants Arianne et Sandrine, Sarah-Elizabeth et Zachary, Noémie et Christophe, ses frères et soeurs Henri (Colombe), Jean-Paul, Jeannette, Estelle (Jules) et Gilberte ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er octobre de 10…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 septembre 2010, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Suzanne Cuerrier, épouse de M. Marcel Descent, résidante de St-Télesphore. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Sylvain Vollant), Dominique (Serge Barbe), David (Julia Lombardia), Michèle et Pascale, ses petits-enfants Menutan, Félix, Tshiuetin, Sarah, Charlotte, Kuanutin et son arrière-petit-fils Shukan, ses 6 soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents, voisins et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 septembre 2010, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Suzanne Cuerrier, épouse de M. Marcel Descent, résidante à St-Télesphore. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Sylvain Vollant), Dominique (Serge Barbe), David (Julia Lombardia), Michèle et Pascale, ses petits-enfants Menutan, Félix, Tshiuetin, Sarah, Charlotte, Kuanutin et son arrière petit-fils Shukan, ses 6 soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents, voisins et amis. La famille recevra les condoléances le samedi…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 septembre 2010, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Rita Gauthier, épouse de feu M. Hubert Ladouceur, résidant à Les Coteaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Louise Montpetit), Ronald (Francine Ravary) et Lorraine (feu Jacques Levac), ses petits-enfants Patrick, Jade et Chloé, ses soeurs Pierrette et Huguette, ses 6 arrière-petits-enfants, son beau-frère et sa belle-soeur, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 24…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 septembre 2010, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Rita Gauthier, épouse de feu M. Hubert Ladouceur, résidant à Les Coteaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Louise Montpetit), Ronald (Francine Ravary) et Lorraine (feu Jacques Levac), ses petits-enfants Patrick, Jade et Chloé, ses soeurs Pierrette et Huguette, ses 6 arrière- petits-enfants, son beau-frère et sa belle-soeur, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 septembre 2010, à l’âge de 52 ans, est décédé M. Yves Martel résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ginette Marcil, ses enfants Valérie, Sandra et Jean-Michel, une petite-fille, ses frères et soeurs Hélène (André), Aline, Lise, Cyrille (Denise), Rachel (Richard), Alain (Huguette) et François-Luc (Raymonde) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 septembre de 12 h 30 à 14 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin…