À la maison, le 21 août 2010, à l’âge de 70 ans, est décédé M. Yvon Lachance, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Vézina, les enfants d’Yvon: Jean-Pierre (Manon), Michel (Christine) et Roger, ses petits-enfants Patrice, Stéfanie (Daniel), Sheena et Émilie, ses soeurs Micheline et Pierrette (Gilles), sa belle-mère Mme Monique Desrosiers, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 27 août de 13 h à 17 h et de…

À Montréal, le 21 août 2010, à l’âge de 57 ans, est décédée Mlle Monique Lortie, fille de feu M. Benoit Lortie et de feu Mme Cécile Lemieux, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses frères Gabriel (Huguette) et Denis (Denise), son neveu Mario, sa nièce Josée ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 août de 13 h à 15 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield,…

À la maison, le 21 août 2010, à l’âge de 70 ans, est décédé M. Yvon Lachance, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Vézina, les enfants d’Yvon: Jean-Pierre (Manon), Michel (Christine) et Roger, ses petits-enfants Patrice, Stéfanie (Daniel), Sheena et Àmilie, ses soeurs Micheline et Pierrette (Gilles), sa belle-mère Mme Monique Desrosiers, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 27 août de 13 h à 17 h et de…

À Montréal, le 21 août 2010, à l’âge de 57 ans, est décédée Mlle Monique Lortie, fille de feu M. Benoit Lortie et de feu Mme Cécile Lemieux, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses frères Gabriel (Huguette) et Denis (Denise), son neveu Mario, sa nièce Josée ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 août de 13 h à 15 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield,…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 août 2010, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Mona Wright, épouse de M. Peter Hawley, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sandra (Gary), Paul (Heather) et Kim (Jean-Laurent), ses petits-enfants Robyn (Sean), Melissa (Philippe), Mark (Laura), Kristen (Russell) et William, son arrière-petite-fille Kayley, sa belle-soeur Irene ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 août de 9 h à 10 h 45…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 août 2010, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Mona Wright, épouse de M. Peter Hawley, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sandra (Gary), Paul (Heather) et Kim (Jean-Laurent), ses petits-enfants Robyn (Sean), Melissa (Philippe), Mark (Laura), Kristen (Russell) et William, son arrière-petite-fille Kayley, sa belle-soeur Irene ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 août de 9 h à 10 h 45…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 août 2010, à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Lodene Leblanc, épouse de feu M. Gilbert Laframboise, résidant à Coteau-du-Lac. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jimmy (Denise), Wade (Françoise) et Colleen (Bernard), ses petits-enfants Sabrina, Jonathan, Cassandra, Tanya, Mélissa, Jason, Chad, Kevin et Kayla, ses soeurs Donna et Linda, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances mercredi le 25 août de 10 h à 16 h…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 août 2010, à l’âge de 87 ans et 11 mois, est décédée Sur Adrienne Fauteux fille de feu M. Cléophas Fauteux et de feu Mme Alice Fontaine. Elle était membre de la Congrégation Romaine de St-Dominique depuis 1943. Elle fut professeur à Hudson, à Salaberry-deValleyfield et à Roxboro. Elle laisse dans le deuil son frère Lauréat (Marie-Claire), ses soeurs Blandine et Martine, sa belle-soeur Gilberte, de nombreux neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 août 2010, à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Lodene Leblanc, épouse de feu M. Gilbert Laframboise, résidant à Coteau-du-Lac. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jimmy (Denise), Wade (Françoise) et Colleen (Bernard), ses petits-enfants Sabrina, Jonathan, Cassandra, Tanya, Mélissa, Jason, Chad, Kevin et Kayla, ses soeurs Donna et Linda, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances mercredi le 25 août de 10 h à 16 h…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 août 2010, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Laurette Fréchette, épouse de M. Roger Pilon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Denis), feu Maurice (Louise), Michel (Nicole), Richard (France) et Sylvain, ses 15 petits-enfants, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 août de 12 h à 14 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils,…