À Salaberry-de-Valleyfield, le 8 novembre 2009, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Paul-Emile Levac, époux de Mme Madeleine Perron, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Normand Brossoit), Denis (Jocelyne Debonville), Céline (Gaston P, Harnois), ses petits-enfants: Francois-David, Marc-Olivier, Anne-Marie ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 13 novembre de 12 h à 14 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636…

À Montréal, le 6 novembre 2009, à l’âge de 41 ans, est décédée Mme Christine Leduc résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son conjoint Sylvain Fortin, son père M. Jeannot Leduc, sa mère Mme Lorraine Bédard, ses enfants : Pamella, Michaël, sa soeur Ninon Leduc ( Jean-Marc Paulin), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 novembre de 19h à 22h et le samedi…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 novembre 2009, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Roland Guindon, époux de Mme Marielle Théorêt, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-fille Nicole (Rémy Dumouchel) et leurs enfants François (Pascale) et Céline (Patrick), ses frères et soeurs: Bernard (Lucienne), Roger, Jeannine, Annette (Réjean), Jacqueline (feu Léo), ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Yvan (Gisèle), Gérald (Lise), René (Lise), Lucette, Monique (Jacques), Denis (Lucie), feu Fernande (Jean-Paul ) ainsi que…

À Montréal, le 5 novembre 2009, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Emile Morin, époux de Mme Eva-Rose Boutin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Claude, feu Daniel, feu Linette, feu Nelson, Alain, Charline, Gervais, Josée, ses 11 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants, son frère Alphonse, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le dimanche 8 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h…

À St-Lambert, le 3 novembre 2009, à l’âge de 92 ans, est décédée Mme Lucille Thibert, épouse de feu M. Oscar Lalonde, résidant autrefois à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (André Morin), Francine (François Mauffette), Claude (Suzanne Richer), ses petits-enfants: Ann et Lyne Morin; Marie-Elaine, Louis-Olivier et Andrée-Anne Mauffette; Dominique et Marie-Claudel Lalonde, ses 7 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Jeanne, Rita, Thérèse, Louise, ses belles-soeurs: Paula, Jeanne D’Arc et Simonne ainsi que parents et amis. La famille…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 novembre 2009, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Pierre Meloche, époux de Mme Claudette Farand, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Francine Lanctôt) et Francis (Andréanne Poirier), ses petits-enfants: Martin, Isabelle, Nicolas, Kevin et son arrière-petit-fils Zackary, ses frères et soeurs: Raymond, Raphael, Louise, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 novembre de 19 h…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 2 novembre 2009, à l’âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Massy, époux de Mme Paulette Métras, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Jean et sa soeur Gisèle ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 novembre de 11 h 30 à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boulevard Hébert, Salaberry-de-Valleyfield (secteur St-Timothée) Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 2 novembre 2009, à l’âge de 47 ans, est décédé M. Benoit Collin, époux de Mme Josée Beaulieu, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sébastien, Justin, Marie-Lou, Stéphanie, Maryse et William, ses frères et soeurs, sa belle-mère Mme Irène Walrychuk, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 5 novembre de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h au…

À Ormstown, le 1er novembre 2009, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Pierrette Vincent, épouse de feu M. Georges Dupré, résidant à St-Anicet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marjolaine), Charles, André (Irène), ses petits-enfants: Émilie, Caroline, Luc, Joel ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 14 novembre de 9 h à 11 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie…

À Salaberry-de Valleyfield, le 30 octobre 2009, à l’âge de 94 ans, est décédé M. Algard Chiasson, époux de Mme Hectorine Chiasson, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Georgette (René), Rodrigue (Carole), Anne (Pierre), Lise (Jean-Pierre) et René (Judith), ses petits-enfants: Richard, Alain, Michel, Marie-ève, Andréanne, Claude-Émmanuelle, Maude, Marc-Olivier, Pier-Alexandre, Mélissa et Karine ainsi que 5 arrière-petites-filles et feu Marc-Érik, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi…