À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 août 2009, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Pierre-Paul Poirier, résidant à St-Zotique. Il laisse dans le deuil ses enfants: Véronique (Martin Chabot), Nadine, Anne, son petit-fils Gabriel, ses soeurs: Pierrette (Edmond Loiseau), Micheline (Louis Bourdon), la famille Bériault et Violaine, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 14 août 19 h à 22 h et le samedi 15 août 10 h à 10 h 45…

À Les Coteaux, le 10 août 2009, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Charles Bezombes, époux de Mme Juliette Brisabois, résidant à Les Coteaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Francine), Robert (Nicole), ses petits-enfants: Mathieu, Annabelle ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 14 août de 10 h à 11 h à l’église Ste-Marie-du-Rosaire, 183 rue Principale, Les Coteaux. Les funérailles suivront à 11hres. Inhumation au cimetière…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 8 août 2009, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Germaine Leduc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle rejoint ses frères: feu Antonio (Lorette Malouin Leduc) et feu Daniel, sa nièce Hélène ainsi que parents et amis. Exposée le samedi 15 août de 10 h à 13 h 15 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299 boulevard Hébert, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 13 h 30 en l’église de St-Timothée, 91 rue St-Laurent,…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 7 août 2009, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Denis Lessard, époux de Mme Pauline Cardinal, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille: Nathalie (Serge), ses petits-enfants: Catherine, Marc-Antoine, Ariane, ses frères et soeurs: feu René, Germain, Jean-Guy, Jeannine, feu Régine, feu Jacques, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 11 août de 14 h à 17 h au…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 août 2009, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Carmen Legault, épouse de feu M. Joseph Montpetit, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, sa cousine Manon, Nicole et Robert Larose (amis) ainsi que parents et amis. Inhumation au cimetière de Coteau-du-Lac à une date ultérieure.

À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 août 2009, à l’âge de 51 ans, est décédée Mme Martine Mercier, épouse de M. Paul Fecteau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Mélanie), Mylène(Frédéric),Yannick ,Stéphane, son petit-fils Alexei, ses frères et soeurs : Denis, Yvan, Guy, feu Nicole, Lise, Sylvie, Michel, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 7 août de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi…

À Valleyfield, le 3 août 2009, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Michel Desrochers, époux de Mme Lise Leduc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Julie (André), ses petits-enfants: Maxime, Mathieu, Michaël, ses frères et soeurs: Marcel (Louise), Gérald (Jacqueline), Francine (André), Louise (Ralph), Jocelyn, Yvan, Sylvie (André), Céline (Michel), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le dimanche 9 août de 13 h à 17 h…

À Valleyfield, le 3 août 2009, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Raymond Bédard, époux de feu Mme Jessie Henderson, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants : Alfred (Sandra), Charmaine, David (Carole), Eileen, Mary, ses 8 petits et 6 arrière- petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le mercredi 5 août de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 2 août 2009, à l’âge de 85 ans, est décédée Mme Georgette Morin, résidant à St-Timothée. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rose-Mai, René (Lorraine Déniger), feu Reina (Jean-Denis Chiasson), ses petits-enfants : Normand, Isabelle, Eric, Noémie, Pascal, Dominic, Joanie et 14 arrière-petits-enfants, sa soeur, ses 4 demi-soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 août de 10 h à 11 h à l’Église…

À Coteau-du-Lac, le 1er août 2009, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Rita Vanier, épouse de M. Gaétan Sauvé, résidant à Coteau-du-Lac. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jeanne-d’Arc (Feu François Rompré), Micheline, Roger (Johanne Nadeau), ses petits-enfants : Annie, Chantal, Marie-Pier, Emilie, Olivier, 2 arrière-petits-enfants: Jessy et Charles-Antoine, un beau-frère et une belle-soeur ainsi que parents et amis. Exposée le mercredi 5 août 19 h à 22 h et le jeudi le…