À Salaberry-de-Valleyfield, le 26 juin 2009, à l’âge de 46 ans, est décédée Mme Debby Kowalyk, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son conjoint John John Mc Dougall, ses deux filles adorées: Stéphanie et Stacy, son frère Bobby, sa soeur Kim( Andrew), son beau-père M. Nelson Mc Dougall, sa belle-mère Mme Lise Théoret, sa belle-soeur Catherine-Julie (Michel), plusieurs nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 juillet de 9 h à 10…

À Coteau-du-Lac, le 26 juin 2009, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme Lucienne Ravary, épouse de feu M. Laurent Méthot, résidant à St-Zotique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Diane), Claire (John), Pierre, ses petits-enfants : Patrick, José, Yanne, Gabrielle, Caroline, Jean-Robert, plusieurs arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Rita et Claudette ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 juillet de 10 h 00 à 11 h00 à l’Église de St-Zotique, 1174, rue…

À Pointe-Claire, le 25 juin 2009, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Georges L. Packwood, résidant à Ste-Anne-de-Bellevue. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jeanne-D’Arc, Georges R. (Nicole), Lise, Jean-Pierre (Nicole), Raymond, Johanne (Robert) ,Claude, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Émilie, Rita, Marcelle et Jeannette ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 juillet de 12 h 30 à 14 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 juin 2009, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Maurice Lacombe, époux de Mme Marie-Claire Lecompte, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Line (Michel Garand), Sylvie (Jocelyn Quirion), Diane (Charles B. Safford), Michel (Isabelle Moyen), ses petits-enfants: Alexandre, Pascal, Jonathan, Marie-Michèle, Marc-André, Myriam, son frère Rolland et sa soeur Jeannine, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le dimanche 5 juillet de 13 h…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 juin 2009, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Adalbert Schuster, époux de feu Mme Elisabeth Breunig, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa fille Isabelle (Alberto Filippelli), sa soeur Gertrud et ses autres frères et soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 juin de 9 h 00 à 11 h 00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450)…

À St-Polycarpe, le 19 juin 2009, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Emile Bourgon, résidant à St-Polycarpe. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Florence, Napoléon (Pierrette), Gaétan (Anita), Rodriguez, Yvon (Micheline), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 juin de 10 h 00 à 11 h00 à l’église St-Télesphore, 1421, 340 Route, St-Télesphore. Les funérailles suivront à 11:00 h en l’église St-Télesphore. Inhumation…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 juin 2009, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Albéa Maheu, épouse de M. Jean-René Pharand, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jean-Claude (Diane), ses petits-enfants : Stéphane (Linda), Pascal (Pascale), ses cinq arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Léona, Doria, Eugène, Eucher, Laurent, Mariette et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 19 juin de 13 h à 17…

À Laval, le 17 juin 2009, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Normand Péthel, époux de Mme Lise Vadnais, résidant à Laval. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Josée et son gendre Yann Pelcat, son petit-fils Vincent Pierre, son frère Jacques (Francine Chalin) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 juin de 13 h à 14 h à l’église de St-Timothée, sise au 91 rue St-Laurent,…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 juin 2009, à l’âge de 96 ans, est décédée Mme Patricia Brault, épouse de feu M. Albert Lemieux, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Michel), Céline (Arthur), Lise (Feu Jean-Pierre), Marie (Serge), Paul (Diane), Jules, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sa soeur : Laurent (Jeannine), Thérèse (Paul), Francois (Lucienne), sa belle-soeur Hélène (feu Marcel ), neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée le jeudi 18 juin…

À Montréal, le 13 juin 2009, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Gisèle Leduc fille de feu M. Émile Leduc et de feu Mme Adrienne Fournier, résidant à St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvette, Gabriel, Lise (Jean-Guy Sauvé), Micheline, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 16 juin de 13 h 00 à 14 h 00 à l’église Ste-Marie-du-Rosaire,, 183, rue Principale, Les Coteaux,…