À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 mai 2015, à l’âge de 65 ans, est décédée Mme Pauline Bourgoin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Patricia Georges et Francis, ses petits-enfants Brandon Gagné-Derbison, Aglaée et Roméo Lapierre, ses frères Claude et Marcel (Jacqueline), sa soeur Monique, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 4 juin de 18h à 21h au Complexe J.A.Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 mai 2015, à l’âge de 92 ans, est décédée Mme Simonne Payant, épouse de feu M. Georges Pilon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Denis (Gisèle), Réal, Ginette (Paul), Réjean (Lorraine) et Lucie, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 mai de 10h à 11h en l’église St-Louis-de-Gonzague, 146, rue Principale, St-Louis-de-Gonzague suivi des funérailles à 11h.…

Le 19 mai 2015, à l’âge de 20 ans, est décédé M. Vincent Laberge fils de M. Sylvain Laberge et de Mme Johanne Ste-Marie, résidant à St-Louis-de-Gonzague. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Stéphanie (Dany), Alexandre et Geneviève ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 mai de 19h à 22h et le samedi 23 mai de 9h à 10h20 au Complexe J.A.Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield,…

À Cornwall , le 8 mai 2015, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Jacques Ouimet, fils de feu M. Roger Ouimet et de Mme Mariette Cholette, résidant à Cornwall. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et sœurs Jean, Marie (Daniel), Denis (Manon), André (Hélène) et Manon (Christian), ses neveux et ses nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 mai de 13h30 à 15h au Complexe J.A.Larin &…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 avril 2015, à l’âge de 97 ans, est décédée Mme Marielle Laberge, épouse de feu M. Albert Leblanc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paul et Marie (Richard Lassonde), ses petits-enfants Julie Lassonde (Sean Rehaag) et Anne Lassonde, son frère Ivan Laberge (Denise Tousignant), ses belles-soeurs Louise Delisle (feu Roger Laberge) et Yvette Leblanc (feu Jacques Corbeil), neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi…

An 87 year life well-lived. On May 16th in Valleyfield, QC, Mom passed away with her loving family by her side. Born in Grand Falls, NB in 1928 to Herbert and Gladys, she eventually met Dad and in 1949 they began their lives together. Following their wedding, they started their legacy – their children, Kristen (Doug), Pepper/Howie (Elane), Kandis (Mike), Scott, Nancy (Peter), Wayne, Carole (Edward) and Blake. The family grew to include grandchildren Laura, Dana, H.L., Jeremy, Jessie, William,…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 mai 2015, à l’âge de 67 ans, est décédée Mme Thérèse Plante, épouse de M. Sylvio (TonTon) Gauthier, résidant à St-Zotique, mais autrefois de Rivière-Beaudette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pascal (Julie Richer), ses petits-enfants Kim, Bianca et Vincent, son frère Jacques Plante, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle rejoint sa fille Nathalie et son fils Stéphane. La famille recevra les condoléances…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 13 mai 2015, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Rachel Deschamps, épouse de feu M. Édouard Poirier, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Ines), René (Charlène), Martine (Glen), Madeleine (Robert), ses petits-enfants Nicole, Michaël, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 16 mai de 12h à 15h au Complexe J.A.Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield,…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 mai 2015, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Estelle Brazeau, épouse de feu M. Jean-Claude Dupuis, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maryse (Jean-Luc), Yves (Carole), Francine (Robert), Lynda (Claude) et Jacques (Michèle), ses petits-enfants Kim, Mathieu, Sébastien, Audrey, Karine, Jesse, Éric et Catherine, ses arrière-petites-filles Koraly et Magaly, ses frères et soeurs Lucie (feu Adélard), feu Sylvio (Jeannine), Denise (feu Denis), Claire (Yves), Robert (Yseult) et Michel (feu Claudette),…