À Ile-Perrôt, le 10 juillet 2013, à l’âge de 99 ans, est décédée Mme Noella Chatel, épouse de feu M. Lorenzo Ladouceur, native de Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Jean-Claude, Marcel-Marie (Lucie), Richard (Claudette) et Maurice (Francine), ses petits-enfants Nathalie, Stéphane, Michel, Annie-Chantal, Catherine et Benoit, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 juillet de 19h à 22h et le samedi 20 juillet de 9h à 9h45 au…

À son domicile, le 6 juillet 2013, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Sylvio Roy, époux de Mme Simone Lalonde, résidant à St-Timothée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Sylvie), Alain (Sylvie), Sylvain (Michel), Carole (André), ses petits-enfants Cédrick, Josianne, Maude (Kong), Lydia, Laurianne, Frédéric, Sabrina, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 juillet de 11h à…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 1er juillet 2013, à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Huguette Leblanc, épouse de M. Hervé Chénard, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Richard) et Patric (Annie), ses petits-enfants Steve, Dave, Arnaud et Annabelle, son frère Yvon, ses soeurs Gisèle et Denise, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 juillet de 14h à 16h au Complexe funéraire…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 juin 2013, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme Denise Allard, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Fabian) et Patrick (Nathalie), ses petits-enfants Stéfanie, Antoine et Léonie, son frère Claude et ses soeurs Mariette, Marianne et Johanne, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 7 juillet de 14h à 16h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria,…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 juin 2013, à l’âge de 70 ans, est décédée Mme Lisette Charron, épouse de M. Jean-Pierre Pilon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Luc (Angela), Éric (Sylvie) et Isabelle (Martin), ses petits-enfants Danika, Félicia, Emma, Léa, Annabelle et Xavier, ses frères et soeurs Gaston, Benoit, Maurice, Thérèse et Évelyne, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 juillet de…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 26 juin 2013, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Guy Plante, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Pierre), Sylvie (Marc), Carole et Guy (Kym), ses petits-enfants Maxime, Marc-André, Mélissa, Maygane et Alexys, son arrière-petit-fils Malyck, sa conjointe Bonita Ryan Guérin et ses enfants: Sylvie, Debbie, Robert, Suzanne et Lori, ses frères et soeurs André, Huguette, Diane, Cécile et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis.…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 juin 2013, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Émile Poulin, époux de Mme Anne-Marie Poulin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Yves (Danielle Arseneault) et Johanne (Jean-François Laniel), ses petits-enfants Alexandre, Olivier et Marc-Antoine, ses frères et soeurs Anita, Carmelle, Odilon, Victor (Gyslaine) et Ovila (Annette), ses beaux-frères et ses belles-soeurs Patricia (Gérard), Monique (Fernand), Camille (Lise), Raymonde, Charles-Aimé et René ainsi que parents et amis.…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 juin 2013, à l’âge de 82 ans, est décédé un être exceptionel M. Jean Laberge, époux de Mme Huguette Miron, résidant à St-Timothée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Lee) et Jean-Marc (Jorge), ses frères Claude (Denise) et Jacques (Jô) ainsi que parents et amis. Exposé le mardi 25 juin de 13h à 16h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie…

À Joliette, le 11 mai 2013 à l’âge de 97 ans, est décédée Mme Françoise Terrault Bourbonnais épouse de feu Dr Earl Bourbonnais, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie (Michel), Roger (Johanne) et Hélène (Daniel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa sœur Denise ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 juin de 13h à 16h au Complexe funéraire J.A.Larin & fils, 317 rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, J6T 1B3.

À Salaberry-de-Valleyfield, le 8 juin 2013, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Germaine Legault, épouse de feu M. Gérard Brunette, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Danielle (Michel), Denis (Sylvie), Pierre et Myriam (Richard), ses petits-enfants Mélanie, Frédérique et Briana, son arrière-petite-fille Camille, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 juin de 9h à 11h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils,…