À Ormstown, le 26 novembre 2010, à l’âge de 57 ans, est décédé M. Pierre Beloin, résidant à Godmanchester. Il laisse dans le deuil ses enfants Guy et Marie-Hélène, sa petite-fille Livia, sa conjointe Martine Thibodeau et ses 2 enfants Félix et Marc, ses frères Yves et Jean-Louis, son beau-père M. Pamphile Thibodeau, sa belle-mère Mme Jeanine Boissé ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 décembre de 15 h à 18 h au Complexe…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 26 novembre 2010, à l’âge de 79 ans, est décédée Mme Mariette Sauvé, épouse de M. Jean-Louis Haineault, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Michèle), Jean-Denis (Marguerite) et Manon (Stéphane), ses petits-enfants Marc-André, Benoit et Jean-François, son frère Camille et sa soeur Hélène, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 1er décembre de 13h à 17h et de 19h…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 novembre 2010, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Donatien Marcil, époux de Mme Réjeanne Dufort, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Mario Chenaille), feu Micheline, Ginette et Yvan (Francine Ethier), ses petits-enfants Nathalie (Ghislain Sauvé), Susy, Stéphanie (Simon Trépanier), Philippe (Mélanie Pilon), Karine (Jean-Francois Anderson) et Christina, ses 5 arrière petits-enfants, sa soeur Fleurette, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille…

À Montréal, le 18 novembre 2010, à l’âge de 58 ans, est décédé M. Guy Pinsonneault fils de feu M. Pierre-Paul Pinsonneault et de feu Mme Yvette Cusson, résidant à Montréal. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Manon, Jeannette, Rita (Martin), Joanne (Alain), André (Manon), Sylvie (François) et Marie, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 novembre de 12h à 14h au Complexe funéraire J.A. Larin &…

À Châteauguay, le 18 novembre 2010, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Yvette Quesnel, épouse de feu M. Henri Haineault, résidant à Ste-Catherine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Robert Deschamps), feu Guy, ses petits-enfants Alain (Isabelle), Patrick (Isabelle), Joël (Julie) et Steve, ses 7 arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Lise, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée le mercredi 24 novembre 19 h à 22 h et le jeudi le 25 novembre de…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 16 novembre 2010, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Robert (Bob) O’Neill, époux de Mme Alice L’Africain, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Johanne (Luc Desjardins) et Jennifer (Joey Desjardins), son frère Carroll (Claire Lashambe), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 22 novembre de 19h00 à 22h00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria,…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 novembre 2010, à l’âge de 56 ans, est décédée Mme Linda-Mary Shaw, épouse de M. Salvatore Schillaci, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francesco (Myriam), Giuseppe (Nathalie), Michael et Amelie, ses petits-enfants Melody-Ann et Mark-Alexis, ses frères Robert et Denis, sa sur Marion, son beau-frère Gerry et ses belles-soeurs Janice, Lise et Antonina (Ignatio) ainsi que la famille en Italie parents et amis. La famille recevra les condoléances le…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 12 novembre 2010, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Romain Montpetit, époux de Mme Murielle Yelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lili (Pierre), Denise (Yves), Mario (Claire), André (Manon), Jean-Marc (Johannes), Danielle (André) et Michel (France), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Lucien, ses soeurs Antoinette et Marie-Marthe, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 novembre de 19h à…

À l’Hôpital du Suroît, le 12 novembre 2010, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Lucien Faubert, époux de Mme Pauline Brunet, résidant à St-Louis-de-Gonzague. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Réal (Guylaine), Louise (Daniel), Daniel et Martin (Catherine), ses petits-enfants Genevieve, Karine et Philippe, ses frères et soeurs , ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 novembre de 19h à 22h et le…

À son domicile, le 12 novembre 2010, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannine Payette, épouse de M. Marcel Venne, résidant à Coteau-du-Lac. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre ( Janick Boisvert ), ses petits-enfants Hugo Morrisseau Venne et feu Catherine Morrisseau Venne, ses frères Donat et Viateur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 novembre de 10h à 16h au Complexe…