Le 9 novembre 2010, à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Liliane Chatel, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Céline (Guy De Langis), Daniel (Hélène Brault), Luc (Martine Vaillancourt) et Sonia, ses petits-enfants Francis, Vincent, Eve, Maude, Maurane, Elodie et Carl, son conjoint Paul Plante, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 20 novembre de 12h30 à 14h00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils,…

À Rivière-Beaudette, le 2 novembre 2010, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme Pauline Béland, épouse de feu M. Eugène Charbonneau, résidant à Rivière-Beaudette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Francine), Lise (feu Garry), Marcel (feu Louise), Francine (Jacques), Gilles (Josée), Guy (Josée), Gisèle (François), Sylvain (Geneviève) et Àlie (Nathalie), ses 27 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants, ses frères Gustave (Pauline), Yvon Niquette, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 novembre de…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 1er novembre 2010, à l’âge de 69 ans, est décédée Mme Monique Bourcier, épouse de M. Rémi Yelle, résidant à St-Zotique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel Mallette (Lysette) et Richard Mallette (Isabelle), ses petits-enfants Valérie, Isabelle, Myriam, Sabrina et Joanie, ses frères et soeurs Denis, Rollande, Nicole, Louise, Claire, Normand, Francine, Serge et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le…

À Ormstown, le 31 octobre 2010, à l’âge de 45 ans, est décédé M. Michel Brault, résidant à St-Louis-de-Gonzague. Il laisse dans le deuil son père M. Lionel Brault, sa mère Mme Louise Jodoin, ses frères et soeurs Lucie, Sylvie (Roger) et Stéphane (Nathalie), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le samedi 6 novembre de 12h00 à 15h30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront…

Le 26 octobre 2010, à l’âge de 51 ans, est décédée Mme Anne Lirette, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Lucia Bélanger, son conjoint M. Denis Desrosiers, ses enfants Audrey (Zouhair), Kim (Donald) et Dave (Christine), ses petits-enfants Xavier, Isak et Hugo, ses frères Marcel (Anne-Marie) et Bernard (Lisette), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre de 13h00 à 14h00 à l’Eglise Sacré-C

À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 octobre 2010, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannette St-Aubin, épouse de feu M. Alphonse Lefebvre, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Jean-Guy Leroux), Francine (Joe Miller), Claude (Ginette Mc Gillis) et Guylaine (Roger Séguin), ses petits-enfants Patricia, Mathieu, Andrew, Jean-Francois et Caroline, ses arrière-petits-enfants Isaac et Cloé, ses frères et sa soeur Albert, Jean-Guy (Gisèle Carrière) et Cécile, son beau-frère et sa belle-soeur ainsi que parents et amis.…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 octobre 2010, à l’âge de 69 ans, est décédée Mme Lise Trépanier, épouse de M. Jean Legault, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Christine, ses petits-enfants Véronique, Catherine et Jean-Robert, sa soeur Monique (Pierre), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre de 19h à 22h et le vendredi 29 octobre de 12h à 14h au Complexe funéraire…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 octobre 2010, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Mariette Lavoie, épouse de M. Lucien Lemay, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants André, Francine (Vincent), Luc, Danielle et Stéphane (Monic), ses 8 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, ses soeurs Réjeanne et Pierrette, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre à 11:00 h en l’église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue…

À Beauharnois, le 15 octobre 2010, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Marcelle Poirier, épouse de feu M. Adrien Marleau, résidante à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francoise, Richard (Rollande), Maurice (Diane), Suzanne, André (Jocelyne), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Gérard (Rita Chevrier), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 octobre 10h00 à 12h00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 14 octobre 2010, à l’âge de 79 ans, est décédée Mme Rita Mc Gillis, épouse de M. Henri Toulouse, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles : Michelle , Maryse (Laurent Brisebois), sa petite-fille Maude, sa belle-s