À Salaberry-de-Valleyfield, le 13 octobre 2010, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Lucien Boileau fils de feu M. David Boileau et de feu Mme Mathilda Barr, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil son frère Henri-Zénon, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 26 octobre de 14h00 à 15h00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra…

À Ormstown, le 13 octobre 2010, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Gilles Joly, époux de Mme Huguette Lefebvre, résidant à Howick. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Chantal et Marc, ses petits-enfants Alexandre et Marc-Antoine, ses frères et soeurs Alberte, feu Edna, Lawrence, feu Denise, Léo, Yvon, Gaétan, Claude, feu Jacques, sa belle-mère Mme Jeannette Théroux, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 12 octobre 2010, à l’âge de 53 ans, est décédée Mme Francine Coulombe fille de feu M. Nazaire Coulombe et de feu Mme Thérèse Humblebee, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Gisèle, Lise, Yvon, Richard, Guy, Marie-Rose, François, Diane, Jean-Pierre, Marjolaine, Denis et leurs conjoints, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 16 octobre 13h00 à 1 h00 au Complexe funéraire J.A. Larin…

À Montréal, le 12 octobre 2010, à l’âge de 74 ans, est décédée Mme Denise Legault, épouse de M. Fernand Foucher, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Jacques Décosse), Line (Serge Houde), Denis (Geneviève Blain), ses petits-enfants : Àmilie, Simon, Valérie, Carine, Benjamin, Jade, Marilou, Léa-Maude, ses soeurs : Claudette (Gaston Laframboise), Huguette (Jacques Groleau), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 18 octobre de 12…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 octobre 2010, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Juliette French, épouse en 1ères noces de feu M. Eugène Gougeon et en 2e noces de feu M. Armand Daignault, résidente de Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy Gougeon (Francine), Robert Gougeon (Claudette) et Céline Gougeon, ses petits-enfants Stéphane, Isabelle, Marie-Hélène, Pascal, Karine et Guylène, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée le samedi 16 octobre…

Au Css du Suroît, à Valleyfield, le 10 octobre 2010, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Jeannette Byrns, épouse de feu M. Henri-Paul Veilleux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Me Gaston Veilleux (Jacqueline Bourdage), Jacques, Jeannine et Robert; ses petites-filles adorées Caroline, Nathalie, Christiane, Isabelle, Michèle, Chantal (Kevin), Sylvie (Eric), Johanne (David) et Kelly-Jeannine, ses arrière-petits-enfants Emylie, Lauranne, Camille, Isaac et Anaïs, ses frères et soeurs Léonard (Gabrielle Poisson), Lizie (feu Adonaï Boudreau), Elmer (Gisèle Pellerin)…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 octobre 2010, à l’âge de 97 ans, est décédée Mme Laurette Sauvé, épouse de feu en 1re noces de M. Alcide Chayer et en 2 ième noces de feu M. Bernard Poirier, résidant autrefois à St-Louis de Gonzague. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Claude (Gisèle), feu Guy (Denise), Louise (Gilles), Jean-Marc (Louise), feu Denise (Gilles), feu Gilles (Suzanne), Nicole (Bernard), Marie (Gilles) et Francois (Raymonde), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères et…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 octobre 2010, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Marcella Hallé, épouse de feu M. Léonard Robson, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Mériza (feu Oscar), Robert (Lucienne) et Annette (Paul-Emile), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée le samedi 16 octobre 11h00 à 13h45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi…

À Ormstown, le 3 octobre 2010, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Béatrice Loiselle, épouse de feu M. J.Albert Chartrand, résidante à Ormstown. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Philippe (Monique Leduc), Raymonde (Roland Sperlich), feu Fatty, J.Léo (Lise Côté) et Marcel (Nicole Laframboise), ses petits-enfants: Marc, Isabelle, Catherine, Madeleine, Roland Jr., Sylvain, Stéphane, Patrick, Brigitte et Yannick, ses 15 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 15 octobre de 19h00…