À Valleyfield, le 14 juin 2006, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Fernande Desrosiers Bougie, épouse de feu M. Roland Bougie, résidante à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Jacqueline, Louise, Cécile, Gilles (Kathy) et Louis (Huguette), ses belles-sœurs : Alice, Germaine et Cécile, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 17 juin de 12h à 13h45 au Centre Funéraire J.A. Larin & fils…

À Valldeyfield, le 6 juin 2006, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Fleurette Deschambeault Moquin, épouse de feu M. Lucien Moquin, résidante à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Clément Duriez), et Jean-Yves (Louise Trudeau), ses petits-enfants : Isabelle, Jean-François, Luc, Mélanie et Shawn, ses arrière petits-enfants : Raphaelle, Jacob, Benjamin, Myrka, Jean-Bastien et Molly, ses sœurs : Éliette Leduc et Juliette Derepentigny, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille…

À Valleyfield, le 19 juin 2006, à l’âge de 67 ans, est décédé M. Raymond-Marie Simard, fils de feu M. Edgard Simard et feu Mme Blanche Tremblay, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses sœurs : Rachel (Jean Saucier) et Marjolaine (Denis Tremblay) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 9 septembre de 10h à 11h en l’église Pie-X. Les funérailles suivront à 11h. Inhumation au cimetière de Chicoutimi à une date ultérieure.…

À Valleyfield, le 2 juin 2006, à l`âge de 15 ans, est décédé Richard Jr Godin, fils de M. Richard Godin (Nathalie) et de Mme Patricia Jarry (Gérald), résidant à Valleyfield. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Marie-Pier, Sébastien, Linda, Marc-André, Alexandra et David, ses grands-parents : Marcel et Pierrette, Hélène (Benoît) et Gilles, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que parents et amis. Exposé mardi le 6 juin de 13h…

À Valleyfield, le 8 juin 2006, à l`âge de 77 ans, est décédée Mme Yvette Viau Péladeau, épouse de feu M. Albert Péladeau, résidante à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Annette), Diane (Raymond) et Sylvie (Frank), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, son ami Raymond Ménard, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses parents et amis. Exposée dimanche le 11 juin de 13 h à 17 h, de 19 h à 22 h…

À Valleyfield, le 1er juin 2006, à l`âge de 74 ans, est décédé M. Paul Passaretti, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil Mme Denise Morin, mère de ses fils : Paul et Mark (Laura), ses petits-enfants : Maxime et Bianca, ses frères et sœurs : Armand, Mary, Jeannine et leurs conjoints ainsi que parents et amis. Exposé vendredi le 2 juin de 19 h à 22 h ainsi que samedi le 3 juin de 9h à 10h45 au…

À Valleyfield, le 14 mai 2006, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme Hortense Dupuis, épouse de feu M. Armand Miron, résidante à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Élise (Daniel Lefebvre) et Patrice (Danièle Besner), ses petits-enfants : Marianne, Vincent, Justine et Jérome, ses deux belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi, le 18 mai de 10h à 11h en l’église de St-Anicet. Les funérailles suivront jeudi à 11h. Inhumation…

À Valleyfield, le 11 mai 2006, à l`âge de 89 ans, est décédée Mme Lucille Trépanier, épouse de feu M. Léo St-Michel, résidante à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (André Régnier), Louis (Latifa Liagoubi) et Lucien (Diane Bélanger), ses 3 petits-enfants : Jolaine (François), Patrice et Philippe, sa sœur Flora T. Cherrier, son beau-frère ainsi que ses parents et amis. Exposée vendredi, le 19 mai de 13 h à 17 h, de 19 h à…

À l’hôpital Royal Victoria de Montréal, le 13 mai 2006, à l`âge de 63 ans et 6 mois, est décédé M. Robert-André Legault, fils de feu M. Harmel Legault et de feu Mme Irène D’Aoust, résidant à Verdun. Il laisse dans le deuil sa fille Caroline et son conjoint Claude, sa fille Jocelyne et son conjoint Denis, ainsi que ses fils : Olivier, Alexandre et feu Paul. Il laisse également dans le deuil ses petites-filles : Vicky, Annie, Jessica, Roxanne…

À Valleyfield, le 12 mai 2006, à l’âge de 75 ans, est décédé M Vincent Leclair, époux de Mme Marie-Claire Gill, résidant à Nitro. Outre sa femme, il laisse dans le deuil ses enfants : Paul, Sylvie (Serge Lefebvre), Céline (Daniel Hamel) et Brenda, ses petits-enfants : Natasha, Jocelyn, Sonia et Mélissa, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 19 mai de 10h à 13h45 au Salon funéraire…