A Valleyfield, le 22 novembre 2004 à l`âge de 91 ans est décédé Abbé Ubald Leduc fils de feu M Ovide Leduc et de feu Mme Amanda Poirier résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses deux sœurs : Aurore (SNJM) et Pauline (Jean-Marie St-Germain), de nombreux neveux et nièces ainsi que parents et amis . Exposé en chapelle ardente à l’église St-Esprit samedi le 27 novembre dès 9h sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin & Fils…
A Valleyfield, le 21 novembre 2004 à l`âge de 38 ans est décédée Mme Chantal Loiselle conjointe de M Herby Winner à Valleyfield. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses parents; M Gilles Loiselle et Mme Lise Deschambault, sa sœur Marie-France (Martin Mercier), son neveu Jérémie et sa nièce Florence ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 25 novembre à 13h à l`église St-Esprit. Les funérailles suivront à 14h. L’inhumation aura lieu à…
A St-Stanislas-de-Kostka, le 18 novembre 2004 à l`âge de 75 ans est décédée Mme Estelle Myre épouse de M Raymond Émond résidant à St-Stanislas-de-Kostka. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa sœur Mathide (René Longtin), son neveux et sa nièce : André Longtin (Jeannine Labrie), Lise Longtin (François Carrier), son petit neveu Vincent Longtin-Carrier, ses belles-sœurs : Marguerite Trépanier, Juliette Émond ainsi que parents et amis. Exposée, lundi le 22 novembre de 19h à 22h et mardi le…
A St-Hyacinthe, le 08 novembre 2004 à l`âge de 77 ans est décédé M Gérard Lebrun époux de feu Lucille Trottier résidant à St-Hyacinthe.Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise(Jean-Claude Chiasson), Réal(Shirly Girard), Carole(Roland Taillefer), Jean-Francois(Nathalie Leduc), ses 11 petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu vendredi le 12 novembre 2004 à 14h. en l’église Immaculée Conception de Bellerive . Sous la direction du Centre Funéraire J.A.…
A St-Sauveur, le 2 novembre 2004 à l’âge de 55 ans est décédé M Michel Prégent époux de Mme. Carole Lalonde résidant à St-Sauveur. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils Mathieu, son père Marcel Prégent, ses frères et sœurs, beaux frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 6 novembre de 11h à 13h.45 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636. les funérailles…
A Valleyfield, le 22 novembre 2004 à l`âge de 75 ans est décédé M Roger Faucher époux de Mme Rolande Tanguay résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Christiane (Denis Lafrenière), Danielle (Gary Krawchuk), Milène (Richard Billette), ses petits-enfants : Nicolas et Maxime Bérubé, Samuel et David Billette, ses frères et sœurs, sa belle-mère Mme Yvonne Drolet, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis . Exposé vendredi le 26 novembre de 19h…
A Valleyfield, le 23 novembre 2004 à l`âge de 82 ans est décédée Mme Antoinette Fabre épouse de feu M Édouard Poirier résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Cécile, Marcel, Thérèse (Raymond Poulette), Gilles, Gaétan (Sylvie Deschamps), ses 12 petits-enfants, ses 11 arrières-petits-enfants, ses deux beaux-frères ainsi que parents et amis. Exposée, jeudi le 25 novembre de 19h à 22h, vendredi le 26 novembre de 9h30 à 10h45 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils…
A Valleyfield, le 3 novembre 2004 à l`âge de 85 ans est décédé M Andrzej Janusz époux de Mme Janette De Visser résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jutta (Jim), Steve, Christian ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 6 novembre à 10h30 à l’église St-Eugène. Les funérailles suivront à 11h en l’église St-Eugène. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue…
Died paecefully at Valleyfield, thusday november 3, 2004 in his 85 year. Devoted husban of Janette De Visser, loving father of Jutta (Jim), Steve, Christian, will be missed relatives and friends. A memorial service is to be held at St-Eugène Church on saturday november 6 at 11 a.m. Under funeral direction of Centre funéraire J. A. Larin & Fils Inc., 317 Victoria , Valleyfield, (450) 373-3636.
A Valleyfield, le 19 novembre 2004 à l`âge de 89 ans est décédé M Percy Reynolds époux de feu Mme Simone Godbout résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants; Liliane (Bruno), Claude, Johanne (David), Bob (Danielle), ses petits-enfants ; Michel, Claude, Tracy, Karen, Patrick, ses arrières-petits-enfants, sa sœur Helen ainsi que parents et amis . Exposé vendredi le 26 novembre de 13h à 17h et de 19h à 22h, samedi le 27 novembre de 9h30 à 10h45…