A Valleyfield le 19 novembre 2004 à l’âge de 74 ans est décédé M Raymond Voyer époux de Mme Annie Mc Dermott résidant autrefois a Jonquière. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Sylvie), Maureen (Benoit), Gilbert (Lucie), ses petits enfants : Marc-André, Michael-Gilbert, Christeen, Joey, Vincent-James, ses frères et sa sœur ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 23 novembre à compté de 9 :30 au Centre funéraire J.A.…

A St-Louis-de-Gonzague, le 28 octobre 2004 à l’âge de 90 ans est décédée Mme Gabrielle Sauvé épouse de feu M Lucien Julien résidant à St-Louis-de-Gonzague. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jules (Lise), Monique (Réal), Denis, Rolland (Carole), François, Marie, Pierre (Suzanne), Louise, ses petits et arrières-petits enfants, son frère Luc, sa sœur Agnès, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. Exposée mercredi le 3 novembre de 13h à 17h et de 19h à 22h, jeudi…

A Valleyfield le 26 octobre 2004 à l’âge de 77 ans est décédé M Roméo Drouin fils de feu M François Drouin et de feu Mme Azilda Poulin résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses sœurs :Marie-Claire, Cécile, Rollande, Alma ses neveux et ses nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 29 octobre à compté de 9H30 au centre funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636. Funérailles vendredi…

A Valleyfield le 27 octobre 2004 à l’âge de 79 ans est décédée Mme Rita Deschamps épouse de M Hubert Charrette résidant à Valleyfield. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants :Denis, Louise, Thérèse (Richard), Michel, Lorraine, Denise, ses petits enfants, ses frères et ses sœurs ainsi que parents et amis. Exposée samedi le 30 octobre 2004 de 9H à 10h40 au centre funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636. Funérailles samedi le…

A Valleyfield le 24 octobre 2004 à l’âge de 64 ans est décédé M Luc Caza fils de feu m Daniel Caza et de feu Mme Claire Leblanc résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants : Duane, Paul (Lena), ses petits enfants : Daniel, Paul, Hope, son frère Claude (Clara) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 30 octobre à compté de 9h au centre funéraire J. A. Larin & fils Inc.,…

A Valleyfield, le 14 octobre 2004 à l`âge de 65 ans est décédé Père J. Claude Fluet M.A. fils de feu M Alfred Fluet et de feu Mme Hélèna Lapierre résidant à Valleyfield. Outre la société des Pères Missionnaires d’Afrique et sa famille diocésaine, il laisse dans le deuil ses sœurs Andrée (feu Raymond Dubé), Micheline (Louis Desmeules), Pierrette (Jean Riou) du Texas, feu Denise, et ses frères Émilien (Rita McDuff) de Granby, Gérard (Yvette Desjardins) de Mégantic et Gilles,…

A Valleyfield, le 13 octobre 2004 à l’âge de 84 ans est décédé M Marcel Gibeault époux de Mme Jeannette Habel résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Larry, Jean-Paul, ses frères et sœurs : Maurice (Louise), Armand (Reina), Marie-Marthe (Émile), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, samedi le 16 octobre à 12h30 à l’église St-Esprit suivi des funérailles à 13h. Inhumation au cimetière de…

A Valleyfield, le 6 octobre 2004 à l’âge de 97 ans est décédée Mme Pearl McCuaig épouse de feu M Lionel Lemieux résidant Valleyfield. Elle laisse dans le deuil sa belle-sœur Armande Lemieux, sa nièce Pearl Leduc ainsi que parents et amis. Inhumation à une date ultérieure. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636.

A Ormstown, le 5 octobre 2004 à l’âge de 83 ans est décédé M Herman Simoneau époux de Mme Yvette Berthiaume résidant à Ormstown. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Brigitte), Louisette, Luc (Monique), Johanne, feu Marcel, Pierre (Line), Gilles (Anita), ses 12 petits-enfants et une arrière-petite-fille, ses frères et sœurs : Lionel, Mariette, Constant, Madeleine, Jérôme et leurs conjoints, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances…

A Valleyfield, le 4 octobre 2004 à l`âge de 77 ans est décédé M René Houle époux de Mme Rachel Prégent résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne (Mario), Claude (Francine) et Carole, ses petits-enfants : Geneviève, Louis-Philippe, Maryse, Mariane et Elisabeth, ses sœurs ; Thérèse (Raymond), Huguette (René) et Marie-Claire, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 9 octobre de 13h. à…