À Les Coteaux, le 18 avril 2004 à l`âge de 83 ans est décédé M Walter West résidant à Les Coteaux. Il laisse dans le deuil son fils Arthur (Rowena), ses sœurs ; Marjorie et Gwendolyne (Lucien Ranger), ses belles-sœurs ; Rita West et Evelyn West, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé mercredi le 21 avril dès 12h30 suivi d’une liturgie de la parole à 14h au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue…
A Valleyfield, le 26 avril 2004 à l`âge de 85 ans est décédée Mme Pearl Vaillancourt-Roy épouse de feu M Gérald Roy résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Thérèse (Rolland), Gérald (Monique), Nicole (Jean-Luc), Ginette (Gilles), Johanne, ses petits et arrières-petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposée, mercredi le 28 avril de 13h à 17h et de 19h à 22h et jeudi de 9h à 10h20 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue…
A Valleyfield, le 15 avril 2004 à l`âge de 81 ans est décédée Mme Fernande Trottier-Beauchamp épouse de feu M Bruno Beauchamp résidant autrefois à Vaudreuil. Elle laisse dans le deuil ses fils ; Gérald (Marie-Josée), Claude (Ginette), Daniel (France) , ses petits-enfants; Sonia (Étienne), Éric, Marilyne, Laurianne, Gabriel, son arrière-petite-fille Marie, son frère Marcel, sa sœur Denise, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 24 avril dès 12h au Centre…
A Valleyfield, le 1er avril 2004 à l’âge de 83 ans est décédée Mme Marie-Jeanne Leduc épouse de M Rosario Lessard résidant à Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants ; Denise (Marcel), Réjean (Rita), Collette, Laurette (Dick), Monique (Yves), Diane (Daniel), Michel (Lucie), ses petits-enfants, ses arrières-petits-enfants, ses sœurs Lucie, Rollande ainsi que parents et amis.. La famille recevra les condoléances lundi le 5 avril de 10h à 10h45 au Centre Funéraire J.A. Larin &…
A Valleyfield, le 25 mars 2004 à l`âge de 71 ans est décédée Mme Laurence Péladeau épouse de M Jean-Guy Laberge résidant Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants; Richard (Martine Leblanc), Francine, Sylvie (Richard Lapierre), Ginette (Jocelyn Gauthier), ses petits-enfants ; Linda, Jean-François, Cédric, Noémie, Claudia-Maude, Marie-Lou, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. Exposée, vendredi le 26 mars de 13h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 12h30 à…
A Valleyfield, le 24 mars 2004 à l’âge de 49 ans est décédé M Michel Mercier résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants ; Nancy (Mathieu), Geneviève , Jennifer (Christian) et Maurice, ses frères Roger et Robert, ses sœurs Diane, Rollande et leurs conjoints(es) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, mardi le 30 mars à 13h30 à l’église de Sacré-Coeur suivi des funérailles à 14h. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin…
À Valleyfield, le 24 mars 2004 à l`âge de 88 ans est décédé M Aurèle Picard époux de feu Mme Yvonne Viau, résidant à Valleyfield (autrefois de St-Stanislas-de-Kostka). Il laisse dans le deuil son fils Maurice (Henriette), ses petits-enfants ; Yves (Martine), Sophie (Éric), ses arrières-petits-enfants ; Marc-André, Alexis, Katerine, sa sœur Selvenise, sa beau-frère Valérien Viau, ses neveux et nièces, sa compagne Mme Jeannette Lessard et ses enfants ainsi que parents et amis. Exposé vendredi 26 mars de 13h…
A Valleyfield, le 23 mars 2004 à l’âge de 52 ans est décédé M Pierre Laberge, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants ; Patrick et Isabelle, ses frères et ses sœurs; Rhéa, Réal, Georgette, Johanne, Claire, Bernard et leurs conjoints (es), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, samedi le 27 mars à 9h30 à l’église de St-Malachie d’Ormstown suivi des funérailles à 10h30 sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin &…
A Valleyfield le 11 mars 2004 à l`âge de 82 ans est décédé M Roland Lefebvre époux de Mme Marcelle Leduc résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs. Inhumation au cimetière de Beauharnois à une date ultérieur. Sous la direction du Centre funéraire J.A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636.
A Valleyfield, le 7 mars 2004 à l`âge de 92 ans est décédée Mme Aline Lauzon épouse de feu M Edmondo Chiodini résidant à Valleyfiled. Elle laisse dans le deuil son frère Mgr Marcel Lauzon, sa sœur Lucienne Lauzon-Goyette, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 10 mars à 13h à l`église St-Esprit, 101, rue Salaberry, Valleyfield. Les funérailles suivront à 14h. L`inhumation aura lieu au cimetière de Valleyfield. Sous la…