A Valleyfield le 26 octobre 2002 à l’âge de 85 ans est décédée Mme. Cécile Grégoiree épouse de feu M. Anatole Normandeau résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses filles : Pierrette, Micheline, Ghislaine ( Charles Larin), Lise (Yves Lamoureux), Daniel ( Oswald Foisy), ses sœurs : Rita et Georgette, ses petits enfants :Anick, Sébastien, Faella ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances lundi le 28 octobre de 19h.à 22h et mardi le 29 octobre…

A Valleyfield le 18 octobre 2002 à l`âge de 96 ans est décédée Mme. Marie-Jeanne Debonville épouse de feu M. Léopold Thibeault résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Léo (Madeleine Lapierre), Marcel (Monique Bourret), Roger, Claude, Yvan (Marguerite Lazure), Marjelaine (Claude Brisson) et Jean-Paul (Marie-Paule Campion), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle sœur Pauline Primeau Thibeault ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église St-Eugène samedi le 26 octobre à compter…

A Valleyfield le 25 octobre 2002 est décédé à l’âge de 88 ans M. René Daoust époux de Mme. Alexandrine Demers résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (André Leduc), Maurice (Françoise Gendron), Jocelyne (Henri Poissan), François (Marielle Lalonde), Robert, Guylaine (Sylvain Primeau), ses sœurs : Alice S.N.J.M., Annette, ses petits et arrières petits enfants ainsi que parents et amis. Exposé lundi le 28 octobre de 19h à 22h, mardi le 29…

A Valleyfield le 24 octobre 2002 à l`âge de 62 ans est décédée Mme. Lise Marcoux épouse de M. Sylvio Mercier résidant à Valleyfield. Outre son époux elle laisse dans le deuil sa mère Léontine Besner Marcoux, ses filles, Sylvie (Denis Larocque) et Marie-Josée (Martin Thibault), ses petits-fils, Simon et Marc-Antoine, sa sœur Nicole (André Perrier), son frère Yvan (Ginette St-Denis), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 25 octobre de 13h. à 17h. et…

A Coteau du Lac le 22 octobre 2002 à l’âge de 45 ans est décédé M. Roger Leroux résidant à Coteau du Lac. Il laisse dans le deuil ses enfants : Frédéric et Mathieu sa mère Mme. Huguette Guérin Banick, sa sœur Francine(Richard Chartrand), ses frères : Jean-Louis(Joan), Guy(Louise), Christian(Danielle), Richard(Sylvie), ses neveux et nièces , parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 25 octobre de 10h. à 10.45h. au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc.,…

A Valleyfield le 08 octobre 2002 à l`âge de 80 ans est décédé M. Raphael Larocque célibataire, fils de feu M.William Larocque et de feu Mme.Rebecca Poirier résidant à Valleyfield . Il laisse dans le deuil : ses frères et sœurs : Gisèle (Arthur), Maurice (Louise), Lucie, Hubert, Yves (Colette) ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 12 octobre à compter de 10h30 à l’église St-Esprit suivie des funérailles à 11h.…

A St-Louis de Gonzague le 8 octobre 2002 à l`âge de 76 ans est décédé M. Roger Marchand célibataire fils de feu M. Louis Marchand et de feu Mme. Bernadette Brault résidant à St-Louis-de-Gonzague. Il laisse dans le deuil ses sœurs, Gisèle Marchand Laberge et Raymonde (Dr. Jean-Louis Maher), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 9 novembre à 14h. en l’église de St-Louis-de-Gonzague. Inhumation au cimetière paroissial. Sous la direction du…

Peacefully on Sunday October 6th, 2002 at the age of 85. Preceded by his wife Molly (nee Atkins). Beloved father of Elizabeth, Louise, Philippe and Marie. Dear Granpy of Mark, Steven, Collin, Shaun and Maya. Visitation at J.A. Larin & Son Funeral Home, 317 Victoria in Valleyfield on Wednesday October 9th at 9.30 am followed by a Funeral Mass at St-Esprit church at 11 am. In lieu of flowers, donations towards the reconstruction of the Valleyfield Cathedral would be appreciated.…

Paisiblement à Ste-Anne de Bellevue le 6 octobre 2002 à l’âge de 85 ans est décédé M. Vincent Girard époux de feu Mme. Mary (Molly) Atkins résidant autrefois à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants, Elizabeth, Louise, Philippe et Marie, ses petits-enfants, Mark, Steven, Collin, Shaun et Maya, ses frères et sœurs, Jean-Marie, Françoise, Gaston et Rachel ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 9 octobre à 9h.30 au Centre Funéraire J.A. Larin…

A Montréal le 6 octobre 2002 à l`âge de 60 ans est décédée Mme. Ida Leclerc résidant à Vaudreuil-Dorion. Elle laisse dans le deuil ses fils : Gino (Linda), Henri-Paul (Brigitte), Francis (Christiane), 6 petits-enfants, sa sœur jumelle Orina, ses frères et sœurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 12 octobre en l’église de St-Lazare à 11h. Inhumation au cimetière paroissial. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria,…