A La Prairie le 25 janvier 2000 à l`âge de 34 ans est décédée Mme. Marie-Josée Poirier résidant à La Prairie. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mathieu et Cédric Aumais, ses parents : Roma Poirier et Marie Laître, sa sœur : Céline( Ronald Cuerrier), sa grand-mère : Simone Laître, ses oncles et tantes, ses neveux et nieces, ses cousins et cousines ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 28 janvier de 19h à 22h, samedi le…

A Valleyfield le 05 janvier 2000 à l’âge de 65 ans est décédé M. Gérard Trudel résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole Trépanier, ses enfants : Carole(Christian Mc Sween), Denise(Jean-Francois Poulin), Maryse(Stéphan Dyrda), Jean(Maryse Lefebvre), ses sœurs Rose-Hélène et Madeleine, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses petits-enfants Mahel, Alison, Audrey, Anthony, Eloïse, Frédéric , Marie-Anne. La famille recevra parents et amis au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield samedi le…

A Valleyfield le 31 décembre 1999 à l`âge de 51 ans est décédé M. Renald Laflèche résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Luce Daignault, sa mère Clara Boileau Laflèche, ses frères et sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé vendredi le 7 janvier de 13h. à 17h. et de 19h. à 22h. et samedi le 8 janvier de 9h.30 à 10h.45 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield.…

A Valleyfield le 29 décembre 1999 à l’âge de 59 ans est décédé M. Gérald Leduc époux de Mme. Marthe Charlebois résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Sylvie), Michel (Renée), André, sa petite fille Ophélie, sa belle mère Alda, sa belle sœur Andrée ainsi que parents et amis. La famille recevra parents et amis au centre funéraire J.A. Larin & fils inc. 317 rue Victoria, Valleyfield vendredi le 31 décembre à…

A Valleyfield le 29 décembre 1999 à l’âge de 70 ans est décédée Mme. Hélène Godbout épouse de M. Maurice Campeau résidant à Valleyfield. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Sylvie Cadieux), Marie (Pierre Hébert), Michelle (Pierre Quintal), Maurice jr. (Sylvie Léger), ses petits enfants : Marie-France Renaud, Sasha, Tess, Alexandra, Miryam, Marie-Michèle, Francis, Etienne, ses sœurs, ses beaux frères ainsi que parents et amis. Exposée jeudi le 30 décembre de 13h à 17…

A Valleyfield le 28 décembre 1999 à l’âge de 69 ans est décédé M. Edgar Plante époux de Mme. Joan Smith résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Suzanne, ses petits fils : Derek, Tommy, ses frères et sœurs : Raymond, Gilles, Monique, Ghislaine, ses beaux frères et belles sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra parents et amis au centre funéraire J.A. Larin & fils inc. 317 rue…

A St-Stanislas le 29 décembre 1999 à l`âge de 66 ans est décédé M. Gaétan Sauvé époux de Mme. Rollande Beauchamps résidant à St-Stanislas. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Serge), Paul, Johanne (Eugène), Isabelle (André), Chantal, France (Nasser), Patrick, ses sœurs : Edna (Robert), Reina (Georges), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que 8 petits et 5 arrières petits enfants. Exposé lundi le 3 janvier de 13h à 17h et 19h à 22h et mardi…

A Valleyfield le 16 décembre 1999 à l`âge de 82 ans est décédée Mme. Yvonne Dutil épouse de feu M. Florian Jolicoeur résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierette (Roger), Thérèse, Carmen, André (Denise), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que 7 petits et 2 arrière petits-enfants. La famille recevra parents et amis, samedi le 18 décembre de 12h30. à 14h, au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield . Suivie des funérailles…

A Valleyfield le 26 décembre 1999 à l’âge de 69 ans est décédé M. Adrien Massé époux de Mme. Cécile Faucher résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses 2 filles : Louise, Lucie (Pierre-Yves), ses 2 petits enfants : Jeanne, Jean-Simon, ses 2 frères : Camile (Marie-Jeanne), Normand (Huguette), ses beaux-frères et belles sœurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra parents et amis, jeudi le 30 décembre à compté…

A Valleyfield le 3 décembre 1999 à l`âge de 76 ans est décédé M. Marcel Chasle époux de feu Mme. Pauline Lalumière résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses fils : Claude, Luc, Daniel et leurs conjointes, ses frères et sœurs : Normand, Robert, Lorraine et leurs conjoints (es), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que 6 petits-enfants. Exposé lundi le 6 décembre de 19h. à 22h. et mardi le 7 décembre de 9h.30 à 10h.45 au Centre Funéraire…