À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 décembre 2009, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Gilles Legault, époux de Mme Claudette Leboeuf, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée, Nathalie, ses petits-enfants: Marielle, Renaud, ses frères et soeurs: Gisèle (Yvon), Huguette, Jean-Claude (Louise) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 29 décembre de 10 h 30 â 11 h en l’église St-Augustin, 110, rue Mathias, Salaberry-de-Valleyfield. Les funérailles suivront au même endroit. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à l’organisme O.V.P.A.C., 320, chemin Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2 seraient appréciés.