A Valleyfield, le 13 avril 2004 à l`âge de 91 ans est décédé M Albert Halley époux de feu Mme Simone Mercier résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa fille Murielle (Jocelyn Gagnon), ses petits-enfants ; Marie-Ève (Sylvain), Jean-Philippe, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé jeudi le 15 avril de 13h à 13h45 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636. Funérailles : jeudi le 15 avril à 14h en l’église Sacré-Coeur. Inhumation au cimetière de Valleyfield.
