A Valleyfield le 06 janvier 2002 à l`âge de 68 ans est décédé M. Bernard Laplante époux de Marie-Claire Houle résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Serge(Guylaine Gaboury), Alain(Suzanne Fortin), Denis(Guylaine Longtin), ses petits-enfants Samuel, Jessica, Marie-Pier, Annabel, Rafael, Alexandra, sa sœur Lise, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé vendredi le 11 janvier de 13h à 17h. et de 19h. à 22h. et samedi le 12 janvier de 12h. à 13h15 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield. Funérailles samedi le 12 janvier à 13.30h. en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield à une date ultérieure. Des dons à la Fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés.
