A Valleyfield le 20 octobre 2001 à l’âge de 59 ans est décédé M. Claude Lalonde résidant à Valleyfield Il laisse dans le deuil sa mère Louisa Lalonde, ses sœurs :Pierrette(Henri Fortin), Ghislaine(Simon Deschambault), Marielle(André Dubuc), neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 27 octobre de 13h. à 14h.45 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield . Les funérailles suivront à 15h. en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.
