À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 octobre 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Emile Cloutier, époux de feu Mme Marie-Paule Lalonde, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine (Jean-Yves Allard), Jacques (Sylvie Quenneville), Francine (André Poirier), sa conjointe Mme Simone Beaulieu, son gendre Serge Raymond, sa bru Gyslaine Roy, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ainsi que parents et amis. Inhumation au Cimetière de Valleyfield à une date ultérieure.
