A Valleyfield le 4 avril 2001 à l’âge de 86 ans est décédé M. Hector Fortier époux de feu en 1 ère noce Mme. Hélène Barrette et de en 2 ème noce Mme. Marianna Perreault résidant à Valleyfield. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Lyse, feu Claire, Monique, Denise (Roger Yelle), André, ses 10 petits-enfants et leurs conjoint(e)s, ses 12 arrières petits enfants, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 6 avril de 13h à 17h et 19h à 22h, samedi le 7 avril de 13 h à 15 h au centre funéraire J.A. Larin & fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield. Funérailles samedi le 7 avril en l’église Cathédrale à 15 :15h. Inhumation au cimetière de Valleyfield.
