A Grande-Ile le 7 septembre 2000 à l’âge de 9 ans est décédé M. Jean Cloutier fils de M. Christian Cloutier et de feu Mme. Linda Winter résidant à Grande-Ile. Outre son père il laisse dans le deuil son grand-père M. Jean-Charles Cloutier,ses frères et sœurs, oncles et tantes ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 13 septembre de 9h. à 13h.45 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils inc., 317 rue Victoria, Valleyfield. Les funérailles suivront à 14 h. en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield .
