A Valleyfield le 3 août 2003 à l’âge de 73 ans est décédé M. Noël Plante fils de feu M. Alfred Plante et de feu Mme. Irène Picotte résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs : Fleurette, Richard, Aimé, Rita, feu Roland, Paul, René, Alain, Rénald, Elyse « Manon’’, ses neveux et ses nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les sympathies mercredi le 6 août à comptée de 10h au centre funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue Victoria, Valleyfield. Funérailles mercredi le 6 août à 11h en la crypte de la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.
