A Valleyfield, le 20 avril 2005 à l’âge de 44 ans est décédé M Richard Lachaine résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses sœurs : Nicole, Johanne, Francine et leurs conjoints; sa nièce Laurence et son neveu Jordan ainsi que parents et amis. Une liturgie de la parole a eu lieu dimanche 24 avril au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317 rue Victoria, Valleyfield, 450-373-3636. Des dons à la Fondation Suicide Action seraient appréciés.
