À Valleyfield, le 14 février 2011, à l’âge de 67 ans, est décédée Mme Claudette Jourdain, épouse de M. Réal Frappier, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Guy (Katy), ses petits-enfants Maxime et Maya, sa filleule Nathalie, ses frères et soeurs Nicole, Marie-Claire, Francoise, Monique, Jeanne-D’Arc, Margo, Thérèse, Rolland et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 19 février de 13h à 14h45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 19 février à 15h en l’église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1 seraient appréciés.
Offrez vos condoléances à la famille de Mme Claudette Jourdain Frappier « video
Allumée par Marie-Claude&Denis, Sabrina&Amélie – Repose en paix Tante Claudette, protège ceux que tu aimes. xxxxxxxxxx
Allumée par Johanne Butch McCarthy – Repose en paix Claudette, tu vas me manquer. xxxxxxxxxx
Allumée par Marie-eve,Robert,Matis,Thomas et Antoine – Repose en paix matante claudette et veille sur nous de la-haut.on taime tres fort xxx
Allumée par Lynda, Normand et Sandrynn – Chère tante Claudette, reposez-vous bien là-haut. Courage à vous, oncle Réal, et à toi, cousin Guy. XXX
Allumée par Monique et Robert – Ma soeur, te voilà enfin libéré de cette dure épreuve. Toi qui « est » une personne tellement généreuse, je sais que tout là-haut, tu veilleras sur nous tous. Repose en paix ma soeur. I love You XXX
Allumée par Ta soeur thérèse – Merci ma soeur pour tout ce que tu as fait pour moi. Repose en paix et veille sur moi
Allumée par Robert et Monique Bray – Chère tante Claudette, vous allez nous manquer beaucoup, vous qui avez tant travaillé et tant donné. Il est temps de vous reposer. Merci pour tout ce que vous avez fait.
Allumée par Marie-Josée et josée – Repose en paix ma belle Claudette un ange restera dans nos coeur a jamais ont t aiment et ne t oublira jamais xxxxx
Allumée par jean-louis hébert henriette théorêt – repose en paix claudette
nos condoléance à toutes la famille
Allumée par Lucille et Bernard Lauzon – Avec toute notre Sympathie,nos pensées sont avec vous.Des amis du camping ,terrain 108.
Allumée par Marianne Allard – Toutes mes sympathies à la famille ainsi qu’à Nicole, Nathalie et Patrick. xxxx
Allumée par Nicole, Nathalie, Patrick et Julie – Chère Dette, nous te remercions pour tout ce que tu as fait pour nous… tant de chose qui nous on aidé lors du décès de notre père. Merci pour tout ce temps et cet amour que tu nous as donné. Repose-toi bien et veille sur nous tous de là où tu es. Tu seras toujours avec nous. On t’aime xxxxx
Allumée par claudette caron – Je vous offre mes sympathies M. frappier et ainsi qu’a votre famille…je ne pourrai etre présente ce samedi mais je serai en pensée avec vous tous, je garderai un beau souvenir de Claudette car depuis plusieurs année elle était une cliente bien spéciale a mes yeux avec sa bonté et sa gentilesse pour les autres… repose en paix maintenant…
ta coiffeuse clodet xxx
Allumée par luc jourdain – a toi ma tante claudette tu va me manqué tu étais plus que une tante mes une amie plus repose toi et rejoin les tien la haut qui tatant tu sera toujour la dans mes pencer on se reverra un jour la haut veuille sur moi luc qui taime bein xoxoxo
Allumée par Marie Claire et Roland – salut ma soeur cest fini de souffrir tu etais une soeur formidable remplie damour je suis pas la samedi mest tu est dans mon coeur repose toi bien je t aime beaucoup xxxxx
Allumée par johanne beauchesne – Repose en paix ma belle Claudette mon amie ma confidente tu vas tellement me manquer
tu resteras toujours dans mon coeur et mes pensées .
Love You xxxxxxxxxx
Allumée par sylvie hoyse – repose en paix claudette tu va me manquer beaucoup je ne t’oublirer j’amais je te garde une place dans mon coeur et garde tout nos beau souvenir ,bye claudette je t’aime xxx
Allumée par Stéphanie Pilon – Repose en paix et protège ta famille -xxx-
Allumée par Jeanne-D’Arc Jourdain – sympathie Real et Guy merci Real de tout les bons soins que tu avais promis de lui donner Fini les souffrances Claudette c’est a ton tour de prier pour nous ,samedi je serai avec vous tous en pensée.mes condoléance a la famille jourdain et frappier.
Allumée par LUCE JODOIN – Mes Sympathies AToute la Famille JOURDAIN et FRAPPIER mes pensées seront avec vous samedi aux Funerailles de la FLORIDE
Allumée par Carole Desrochers – Tu es un gros morceau qui est partie tu vas me manquer je suis tres chanceuse de t avoir eu comme tante je t aime Carole
Allumée par Sara Desrochers – Bon voyage Matante Claudette.. Tu pars en meme temps que la journée de l’amour pour veiller sur toute notre grande famille !! Je t’aime beaucoup et merci beaucoup pour tous ! je t’aime XXXX
P.S Vue que ma mamy a la pas internet bien elle te fais dire qu’elle t’aime beaucoup xxxxxxxx Margot <3
Allumée par Cathy, Jean-Pierre, Kamylee, Malyka et Aleck – Je suis persuadé que d’en haut tu veilleras sur nous à tous les jours comme tu as su le faire dans ton présent avec nous. Tu vas me manquer . Une pensée pour Oncle Réal et Cousin Guy ( que j’aime gros) . Courage et merci pour ce que vous avez fait pour elle. Elle le méritait tant. Cathy xxx
Allumée par Marie-Claude Savoie – Repose en paix Claudette…tu le mérites bien…Je t’aime très fort xxxxx
Allumée par Guylaine & Luc Terrain 105 – Nos sympathies à toutes la famille.
Allumée par Denise cardinal – je suis boulverser d aprendre ton décés aujourd hui ma chère Claudette on a eu de si bon et beau moments plus jeunes ensemble et le reste de la gang . Je souhaite du plus profond de moi meme mes plus sinceres condoléances a Réal ainsi qu a toute la famille . Que ton âme repose en paix ma Claudette une amie Denise
Allumée par Marie & Eric Jourain – Des SymPathies A la Famille Frappier & Jourdain de la part de ERIC qui pense beaucoup a toi Real & ti-Guy.repose en paix tante Claudette.
Allumée par Pierrette Julien – Toutes mes sympathies à la famille Frappier et Jourdain mes pensée sont avec vous
Allumée par josee denis –
Le malheur qui vient vous frapper m’émeut profondément.
Je tiens à vous présenter mes plus sincères condoléances.
Que votre foi et votre espérance vous aident à supporter cette triste épreuve
Je garderai toujours à l’esprit l’image d’une personne courageuse, souriante et joyeuse.
Pour son sourire, sa simplicité, sa gentillesse, son humour, le rayonnement de son amitié, pour son amour envers ses proches, nous te remercions seigneur de nous l’avoir prêté pendant quelques années
Recevez mes pensées les plus affectueuses
Josée Denis
Allumée par Louise Bishop – Merci mon Dieu de m’avoir donné le bonheur de te connaitre.Tu es une femme extraordinaire qui ne méritait pas de souffrir autant que tu as souffert.Sois sans crainte je vais prendre un soin particulier pour ta grande soeur Thérèse,veille sur elle car tu vas lui manquer,tu as été tellement bonne pour elle.Maintenant je te souhaite le repos éternel.À toute la famille recevez mes condoléances les plus sincères.Louise
Allumée par la famille Frenette, Langlois et Cousineau – Nous souhaitons nos plus sincèrent sympathies à la famille. Nous comprenons se que vous vivez présentement ,car en 4 mois nous avons perdu Sylvie Frenette , son père Marcel et là notre belle Claudette, on se demande quand est-ce que sa va arrêter ..?
Deux personnes extraordinnaire viennent de nous quitter au camping , Claudette et Sylvie Frenette (terrain 114) , l’été 2011 sera sans doute la pire de tout nos été ! Comment combler le vide que ces personnes on laissé….
Nous sommes confiant que là haut , elles veillerons à nous tous .
Claudette repose en paix tu n’est pas seul , tu es avec Sylvie Bonne GAME DE CRIBE les filles ! On vous aiment fort -XXXXXXX-
Allumée par eric levac et luce bissonnette – nos souhaitons nos plus sincere sympaties a mon chum guy et toute ca famille
Allumée par Denise Allard – Je tiens à offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille, je n’ai pu me présenter au salon car j’agissais comme gardienne pour le petit Antoine.
Allumée par Marie-Claude&Denis, Sabrina&Amélie – Repose en paix Tante Claudette, protège ceux que tu aimes. xxxxxxxxxx
Allumée par Johanne Butch McCarthy – Repose en paix Claudette, tu vas me manquer. xxxxxxxxxx
Allumée par Marie-eve,Robert,Matis,Thomas et Antoine – Repose en paix matante claudette et veille sur nous de la-haut.on taime tres fort xxx
Allumée par Lynda, Normand et Sandrynn – Chère tante Claudette, reposez-vous bien là-haut. Courage à vous, oncle Réal, et à toi, cousin Guy. XXX
Allumée par Monique et Robert – Ma soeur, te voilà enfin libéré de cette dure épreuve. Toi qui « est » une personne tellement généreuse, je sais que tout là-haut, tu veilleras sur nous tous. Repose en paix ma soeur. I love You XXX
Allumée par Ta soeur thérèse – Merci ma soeur pour tout ce que tu as fait pour moi. Repose en paix et veille sur moi
Allumée par Robert et Monique Bray – Chère tante Claudette, vous allez nous manquer beaucoup, vous qui avez tant travaillé et tant donné. Il est temps de vous reposer. Merci pour tout ce que vous avez fait.
Allumée par Marie-Josée et josée – Repose en paix ma belle Claudette un ange restera dans nos coeur a jamais ont t aiment et ne t oublira jamais xxxxx
Allumée par jean-louis hébert henriette théorêt – repose en paix claudette
nos condoléance à toutes la famille
Allumée par Lucille et Bernard Lauzon – Avec toute notre Sympathie,nos pensées sont avec vous.Des amis du camping ,terrain 108.
Allumée par Marianne Allard – Toutes mes sympathies à la famille ainsi qu’à Nicole, Nathalie et Patrick. xxxx
Allumée par Nicole, Nathalie, Patrick et Julie – Chère Dette, nous te remercions pour tout ce que tu as fait pour nous… tant de chose qui nous on aidé lors du décès de notre père. Merci pour tout ce temps et cet amour que tu nous as donné. Repose-toi bien et veille sur nous tous de là où tu es. Tu seras toujours avec nous. On t’aime xxxxx
Allumée par claudette caron – Je vous offre mes sympathies M. frappier et ainsi qu’a votre famille…je ne pourrai etre présente ce samedi mais je serai en pensée avec vous tous, je garderai un beau souvenir de Claudette car depuis plusieurs année elle était une cliente bien spéciale a mes yeux avec sa bonté et sa gentilesse pour les autres… repose en paix maintenant…
ta coiffeuse clodet xxx
Allumée par luc jourdain – a toi ma tante claudette tu va me manqué tu étais plus que une tante mes une amie plus repose toi et rejoin les tien la haut qui tatant tu sera toujour la dans mes pencer on se reverra un jour la haut veuille sur moi luc qui taime bein xoxoxo
Allumée par Marie Claire et Roland – salut ma soeur cest fini de souffrir tu etais une soeur formidable remplie damour je suis pas la samedi mest tu est dans mon coeur repose toi bien je t aime beaucoup xxxxx
Allumée par johanne beauchesne – Repose en paix ma belle Claudette mon amie ma confidente tu vas tellement me manquer
tu resteras toujours dans mon coeur et mes pensées .
Love You xxxxxxxxxx
Allumée par sylvie hoyse – repose en paix claudette tu va me manquer beaucoup je ne t’oublirer j’amais je te garde une place dans mon coeur et garde tout nos beau souvenir ,bye claudette je t’aime xxx
Allumée par Stéphanie Pilon – Repose en paix et protège ta famille -xxx-
Allumée par Jeanne-D’Arc Jourdain – sympathie Real et Guy merci Real de tout les bons soins que tu avais promis de lui donner Fini les souffrances Claudette c’est a ton tour de prier pour nous ,samedi je serai avec vous tous en pensée.mes condoléance a la famille jourdain et frappier.
Allumée par LUCE JODOIN – Mes Sympathies AToute la Famille JOURDAIN et FRAPPIER mes pensées seront avec vous samedi aux Funerailles de la FLORIDE
Allumée par Carole Desrochers – Tu es un gros morceau qui est partie tu vas me manquer je suis tres chanceuse de t avoir eu comme tante je t aime Carole
Allumée par Sara Desrochers – Bon voyage Matante Claudette.. Tu pars en meme temps que la journée de l’amour pour veiller sur toute notre grande famille !! Je t’aime beaucoup et merci beaucoup pour tous ! je t’aime XXXX
P.S Vue que ma mamy a la pas internet bien elle te fais dire qu’elle t’aime beaucoup xxxxxxxx Margot <3
Allumée par Cathy, Jean-Pierre, Kamylee, Malyka et Aleck – Je suis persuadé que d’en haut tu veilleras sur nous à tous les jours comme tu as su le faire dans ton présent avec nous. Tu vas me manquer . Une pensée pour Oncle Réal et Cousin Guy ( que j’aime gros) . Courage et merci pour ce que vous avez fait pour elle. Elle le méritait tant. Cathy xxx
Allumée par Marie-Claude Savoie – Repose en paix Claudette…tu le mérites bien…Je t’aime très fort xxxxx
Allumée par Guylaine & Luc Terrain 105 – Nos sympathies à toutes la famille.
Allumée par Denise cardinal – je suis boulverser d aprendre ton décés aujourd hui ma chère Claudette on a eu de si bon et beau moments plus jeunes ensemble et le reste de la gang . Je souhaite du plus profond de moi meme mes plus sinceres condoléances a Réal ainsi qu a toute la famille . Que ton âme repose en paix ma Claudette une amie Denise
Allumée par Marie & Eric Jourain – Des SymPathies A la Famille Frappier & Jourdain de la part de ERIC qui pense beaucoup a toi Real & ti-Guy.repose en paix tante Claudette.
Allumée par Pierrette Julien – Toutes mes sympathies à la famille Frappier et Jourdain mes pensée sont avec vous
Allumée par josee denis –
Le malheur qui vient vous frapper m’émeut profondément.
Je tiens à vous présenter mes plus sincères condoléances.
Que votre foi et votre espérance vous aident à supporter cette triste épreuve
Je garderai toujours à l’esprit l’image d’une personne courageuse, souriante et joyeuse.
Pour son sourire, sa simplicité, sa gentillesse, son humour, le rayonnement de son amitié, pour son amour envers ses proches, nous te remercions seigneur de nous l’avoir prêté pendant quelques années
Recevez mes pensées les plus affectueuses
Josée Denis
Allumée par Louise Bishop – Merci mon Dieu de m’avoir donné le bonheur de te connaitre.Tu es une femme extraordinaire qui ne méritait pas de souffrir autant que tu as souffert.Sois sans crainte je vais prendre un soin particulier pour ta grande soeur Thérèse,veille sur elle car tu vas lui manquer,tu as été tellement bonne pour elle.Maintenant je te souhaite le repos éternel.À toute la famille recevez mes condoléances les plus sincères.Louise
Allumée par la famille Frenette, Langlois et Cousineau – Nous souhaitons nos plus sincèrent sympathies à la famille. Nous comprenons se que vous vivez présentement ,car en 4 mois nous avons perdu Sylvie Frenette , son père Marcel et là notre belle Claudette, on se demande quand est-ce que sa va arrêter ..?
Deux personnes extraordinnaire viennent de nous quitter au camping , Claudette et Sylvie Frenette (terrain 114) , l’été 2011 sera sans doute la pire de tout nos été ! Comment combler le vide que ces personnes on laissé….
Nous sommes confiant que là haut , elles veillerons à nous tous .
Claudette repose en paix tu n’est pas seul , tu es avec Sylvie Bonne GAME DE CRIBE les filles ! On vous aiment fort -XXXXXXX-
Allumée par eric levac et luce bissonnette – nos souhaitons nos plus sincere sympaties a mon chum guy et toute ca famille
Allumée par Denise Allard – Je tiens à offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille, je n’ai pu me présenter au salon car j’agissais comme gardienne pour le petit Antoine.
Allumée par Marie-Claude&Denis, Sabrina&Amélie – Repose en paix Tante Claudette, protège ceux que tu aimes. xxxxxxxxxx
Allumée par Johanne Butch McCarthy – Repose en paix Claudette, tu vas me manquer. xxxxxxxxxx
Allumée par Marie-eve,Robert,Matis,Thomas et Antoine – Repose en paix matante claudette et veille sur nous de la-haut.on taime tres fort xxx
Allumée par Lynda, Normand et Sandrynn – Chère tante Claudette, reposez-vous bien là-haut. Courage à vous, oncle Réal, et à toi, cousin Guy. XXX
Allumée par Monique et Robert – Ma soeur, te voilà enfin libéré de cette dure épreuve. Toi qui « est » une personne tellement généreuse, je sais que tout là-haut, tu veilleras sur nous tous. Repose en paix ma soeur. I love You XXX
Allumée par Ta soeur thérèse – Merci ma soeur pour tout ce que tu as fait pour moi. Repose en paix et veille sur moi
Allumée par Robert et Monique Bray – Chère tante Claudette, vous allez nous manquer beaucoup, vous qui avez tant travaillé et tant donné. Il est temps de vous reposer. Merci pour tout ce que vous avez fait.
Allumée par Marie-Josée et josée – Repose en paix ma belle Claudette un ange restera dans nos coeur a jamais ont t aiment et ne t oublira jamais xxxxx
Allumée par jean-louis hébert henriette théorêt – repose en paix claudette
nos condoléance à toutes la famille
Allumée par Lucille et Bernard Lauzon – Avec toute notre Sympathie,nos pensées sont avec vous.Des amis du camping ,terrain 108.
Allumée par Marianne Allard – Toutes mes sympathies à la famille ainsi qu’à Nicole, Nathalie et Patrick. xxxx
Allumée par Nicole, Nathalie, Patrick et Julie – Chère Dette, nous te remercions pour tout ce que tu as fait pour nous… tant de chose qui nous on aidé lors du décès de notre père. Merci pour tout ce temps et cet amour que tu nous as donné. Repose-toi bien et veille sur nous tous de là où tu es. Tu seras toujours avec nous. On t’aime xxxxx
Allumée par claudette caron – Je vous offre mes sympathies M. frappier et ainsi qu’a votre famille…je ne pourrai etre présente ce samedi mais je serai en pensée avec vous tous, je garderai un beau souvenir de Claudette car depuis plusieurs année elle était une cliente bien spéciale a mes yeux avec sa bonté et sa gentilesse pour les autres… repose en paix maintenant…
ta coiffeuse clodet xxx
Allumée par luc jourdain – a toi ma tante claudette tu va me manqué tu étais plus que une tante mes une amie plus repose toi et rejoin les tien la haut qui tatant tu sera toujour la dans mes pencer on se reverra un jour la haut veuille sur moi luc qui taime bein xoxoxo
Allumée par Marie Claire et Roland – salut ma soeur cest fini de souffrir tu etais une soeur formidable remplie damour je suis pas la samedi mest tu est dans mon coeur repose toi bien je t aime beaucoup xxxxx
Allumée par johanne beauchesne – Repose en paix ma belle Claudette mon amie ma confidente tu vas tellement me manquer
tu resteras toujours dans mon coeur et mes pensées .
Love You xxxxxxxxxx
Allumée par sylvie hoyse – repose en paix claudette tu va me manquer beaucoup je ne t’oublirer j’amais je te garde une place dans mon coeur et garde tout nos beau souvenir ,bye claudette je t’aime xxx
Allumée par Stéphanie Pilon – Repose en paix et protège ta famille -xxx-
Allumée par Jeanne-D’Arc Jourdain – sympathie Real et Guy merci Real de tout les bons soins que tu avais promis de lui donner Fini les souffrances Claudette c’est a ton tour de prier pour nous ,samedi je serai avec vous tous en pensée.mes condoléance a la famille jourdain et frappier.
Allumée par LUCE JODOIN – Mes Sympathies AToute la Famille JOURDAIN et FRAPPIER mes pensées seront avec vous samedi aux Funerailles de la FLORIDE
Allumée par Carole Desrochers – Tu es un gros morceau qui est partie tu vas me manquer je suis tres chanceuse de t avoir eu comme tante je t aime Carole
Allumée par Sara Desrochers – Bon voyage Matante Claudette.. Tu pars en meme temps que la journée de l’amour pour veiller sur toute notre grande famille !! Je t’aime beaucoup et merci beaucoup pour tous ! je t’aime XXXX
P.S Vue que ma mamy a la pas internet bien elle te fais dire qu’elle t’aime beaucoup xxxxxxxx Margot <3
Allumée par Cathy, Jean-Pierre, Kamylee, Malyka et Aleck – Je suis persuadé que d’en haut tu veilleras sur nous à tous les jours comme tu as su le faire dans ton présent avec nous. Tu vas me manquer . Une pensée pour Oncle Réal et Cousin Guy ( que j’aime gros) . Courage et merci pour ce que vous avez fait pour elle. Elle le méritait tant. Cathy xxx
Allumée par Marie-Claude Savoie – Repose en paix Claudette…tu le mérites bien…Je t’aime très fort xxxxx
Allumée par Guylaine & Luc Terrain 105 – Nos sympathies à toutes la famille.
Allumée par Denise cardinal – je suis boulverser d aprendre ton décés aujourd hui ma chère Claudette on a eu de si bon et beau moments plus jeunes ensemble et le reste de la gang . Je souhaite du plus profond de moi meme mes plus sinceres condoléances a Réal ainsi qu a toute la famille . Que ton âme repose en paix ma Claudette une amie Denise
Allumée par Marie & Eric Jourain – Des SymPathies A la Famille Frappier & Jourdain de la part de ERIC qui pense beaucoup a toi Real & ti-Guy.repose en paix tante Claudette.
Allumée par Pierrette Julien – Toutes mes sympathies à la famille Frappier et Jourdain mes pensée sont avec vous
Allumée par josee denis –
Le malheur qui vient vous frapper m’émeut profondément.
Je tiens à vous présenter mes plus sincères condoléances.
Que votre foi et votre espérance vous aident à supporter cette triste épreuve
Je garderai toujours à l’esprit l’image d’une personne courageuse, souriante et joyeuse.
Pour son sourire, sa simplicité, sa gentillesse, son humour, le rayonnement de son amitié, pour son amour envers ses proches, nous te remercions seigneur de nous l’avoir prêté pendant quelques années
Recevez mes pensées les plus affectueuses
Josée Denis
Allumée par Louise Bishop – Merci mon Dieu de m’avoir donné le bonheur de te connaitre.Tu es une femme extraordinaire qui ne méritait pas de souffrir autant que tu as souffert.Sois sans crainte je vais prendre un soin particulier pour ta grande soeur Thérèse,veille sur elle car tu vas lui manquer,tu as été tellement bonne pour elle.Maintenant je te souhaite le repos éternel.À toute la famille recevez mes condoléances les plus sincères.Louise
Allumée par la famille Frenette, Langlois et Cousineau – Nous souhaitons nos plus sincèrent sympathies à la famille. Nous comprenons se que vous vivez présentement ,car en 4 mois nous avons perdu Sylvie Frenette , son père Marcel et là notre belle Claudette, on se demande quand est-ce que sa va arrêter ..?
Deux personnes extraordinnaire viennent de nous quitter au camping , Claudette et Sylvie Frenette (terrain 114) , l’été 2011 sera sans doute la pire de tout nos été ! Comment combler le vide que ces personnes on laissé….
Nous sommes confiant que là haut , elles veillerons à nous tous .
Claudette repose en paix tu n’est pas seul , tu es avec Sylvie Bonne GAME DE CRIBE les filles ! On vous aiment fort -XXXXXXX-
Allumée par eric levac et luce bissonnette – nos souhaitons nos plus sincere sympaties a mon chum guy et toute ca famille
Allumée par Denise Allard – Je tiens à offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille, je n’ai pu me présenter au salon car j’agissais comme gardienne pour le petit Antoine.