À Cornwall, le dimanche 22 octobre, à l’âge de 70 ans, est décédée Mme Marie-Claire Pharand, épouse de M. Gilles Bissonnette, résidant à Cornwall. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Ronald (Susan), Micheline et Marc, ses petits-enfants Stéphanie, Sophie, Kristopher, Tanya, Rachel et Jessica, ses frères feu Jean-Paul (feu Mabel) et feu Ronald (feu Gwen), sa sœur feu Lucie (feu Keith), sa belle-sœur Denise Côté Bissonnette ainsi que parents et amis.
Les ami(e)s sont invité(e)s à visiter Marie-Claire à l’église Notre-dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal, Ottawa (Vanier) le jeudi 9 novembre de 10h à 10h30 suivi des funérailles à 10h30 par Mgr Gilles Lavergne. Des dons à la Fondation pour la recherche sur la leucémie de l’Hôpital général d’Ottawa seraient appréciés.
La famille sera également présente pour recevoir les condoléances le samedi 11 novembre de 10h à 12h au Complexe funéraire Soulanges, J.A. Larin & fils, 100 route 338, Coteau-du-Lac, suivi d’une célébration de la vie à 12h à la chapelle du complexe funéraire, célébrée par le Père Boniface.
In Cornwall, on October 22, 2017 at the age of 70, Marie-Claire Pharand peacefully passed away, beloved wife of Gilles Bissonnette. She leaves to mourn her husband, her children Ronald (Susan), Micheline and Marc, her grandchildren Stéphanie, Sophie, Kristopher, Tanya, Rachel and Jessica, her sister-in-law Denise Côté Bissonnette and numerous friends and relatives. Predeceased by siblings Jean-Paul (Mabel), Ronald (Gwen), Lucie (Keith).
Friends are invited to visit Marie-Claire, Thursday, November 9 from 10:00 am to 10:30 am at the Notre-Dame-de-Lourdes church in Ottawa, 435 Montreal road, Ottawa, following mass at 10:30 a.m. by Monsignor Gilles Lavergne. Donation to the Ottawa Hospital for leukemia would be appreciated.
The family will also receive condolences Saturday, November 11 from 10:00 am to 12:00 pm at Complexe Funéraire Soulanges J.A.Larin & Fils inc., 100, route 338, Coteau-du-Lac, Québec J0P 1B0 (450) 373-3636 www.jalarin.com A life celebration will take place at 12 :00 p.m. at the Funeral Home Chapel, by Père Boniface.
Offrez vos condoléances à la famille de Mme Marie-Claire Pharand Bissonnette
À Gilles et à toute la famille nous désirons offrir nos sincères sympathies . Nous sommes de tout cœur avec vous . Des amis de Saint-Clet Mariette et Georges .
a gilles et a toutes sa familles bissonettes et autres mes plus sincere condoléance decolores claire
Pour vous toute sa famille proche. Spécialement pour Ronald.
Il n’existe pas de mots pour vous consoler dans ces moments-ci.
Nos pensées et sentiments sont avec vous. Nous vous souhaitons tout le courage dont vous avez besoin.
Que ce message vous apporte le témoignage d’une affection profonde et sincère envers Ronald et chacun(e) de vous.
Nous ne pourrons etre présents mais nous y serons de tout cœur avec vous en pensée.
Yvon Charbonneau et Jocelyne Gagné
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.Nous vous souhaitons toute la force et le courage nécessaire qu’il vous faudra pour passer cette dure épreuve Mes sympathies
À toi Gilles et ta famille
Sommes vraiment peinés d’apprendre le décès de Marie-Claire. Partageons votre peine et soyez assurés de nos prières. Vous êtes dans nos pensées.
M.Bissonnette,
Malheureusement nous ne pourrons aller au salon funéraire samedi, mais nous tenons à vous offrir nos sincères condoléances ainsi qu’à toute la famille.Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Malheureusement je ne peut aller au salon funéraire samedi mais M.Gilles a vous et à toute votre famille je désire offrir nos sincères condoléances.
jacques Dignard
Président FADOQ RRSS