À Les Coteaux, le 28 août 2011, à l’âge de 95 ans, est décédée Mme Simone Charland, épouse de M. Omer Leroux, résidant à Les Coteaux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Paul Léveillé (Marcelle St-Pierre), ses petits-enfants Suzanne (Richard), Rachel (Denis), Diane (Michel), Marc, Jean (Isabelle) et Patricia, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne D’Arc, sa belle-sœur Marie-Claire ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 9 septembre de 19h à 22h et le samedi 10 septembre de 9h30 à 10h45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté, Les Coteaux, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 10 septembre à 11h en l’église St-Zotique, 1174, rue Principale, St-Zotique. Inhumation Cimetière St-Médard. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés.
Offrez vos condoléances à la famille de Mme Simone Charland Leroux
À la famille de madame Simonne Charland Leroux.
Acceptez nos profondes sympathies.
Nous vous sommes très reconnaissants d’honorer la douce mémoire de madame Charland Leroux en proposant à ses proches de faire un don à la Fondation de l’Hôpital. Puisse ce geste vous réconforter à la pensée qu’il contribuera à supporter les bons soins de santé dans la région.
La Fondation de l’Hôpital du Suroît