C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Theresa Mary Bielun, résidant à Salaberry-de-Valleyfield, survenu à Montréal le 11 avril 2019 à l’âge de 66 ans. Elle laisse dans le deuil son conjoint chéri M. Duncan Hodges, ses enfants adorés Duncan Joseph (Édith), Gloria Catherine et Heather Anne, ses frères Ted (Joani) et feu Jerry, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Louise (feu Denis), Jon et Jo-Anne, ses nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 mai de 13h à 15h au Complexe funéraire J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une cérémonie suivra à 15h00 à la chapelle du complexe funéraire. Inhumation ultérieure au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation Cardio-vasculaire de Valleyfield et du Suroit inc., 222, rue Alphonse-Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 2N9 seraient appréciés.
It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Theresa Mary Bielun of Salaberry-de-Valleyfield at the age of 66 on April 11 2019 in Montréal. She leaves to mourn her beloved spouse Mr. Duncan Hodges, her adored children Duncan Joseph (Edith), Gloria Catherine and Heather Anne, brothers Ted (Joani) and the late Jerry, her brothers-in-law and sisters-in-law: Louise (the late Denis), Jon and Jo-Anne, her nieces as well as relatives and friends. The family will receive visitations on Saturday, May 4 from 1 to 3 pm at Complexe funéraire JA Larin & fils Inc. 317 Victoria Street, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com A ceremony will follow at 3:00 pm at the chapel of the funeral complex. Subsequent burial at Valleyfield Cemetery. Donations to the Cardiovascular Foundation of Valleyfield and Suroit Inc., 222 Alphonse-Desjardins Street, Salaberry-de-Valleyfield, Quebec, J6S 2N9 would be appreciated.
Offrez vos condoléances à la famille de Mme Theresa Bielun Hodges
Nos plus sincères condoléances, principalement à Gloria Catherine ainsi qu’à la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments douloureux. Bon courage ! Linda et Serge Chatigny
Toutes mes pensées sont avec votre famille en ces moments difficiles.
Very sorry for the loss of your Mom Heather.
Gloria et ta famille: toutes mes sympathies et je suis avec vous en pensée…xxx
Mes plus sincères condoléances a toute la famille.
Toutes mes pensées sont avec votre famille en ces moments difficiles.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.Nous sommes de tout coeur avec vous que nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Nos plus sincères condoléances en ses jours difficiles à la famille, Nos pensées sont avec vous.
Mes plus sincères condoléances a tout la famille
I will always remember you 13
Nos condoléances à toi Duncan ainsi que ta famille.
Nos plus sincères condoléances à toi Duncan ainsi que ta famille, nous sommes en pensée avec vous.
Dear Duncan, Gloria, Heather & family,
I was so sorry to hear about the loss of your mother. Please know that I am thinking of you as you go through this most difficult time.
Trudy MacDonald
Sincères condoléances à toute sa famille. J’aie connue Thérèsa à l’adolescence et ensuite au travail. Elle était douce et gentille. Bon courage.
I am so sorry for your loss. I remember Theresa from many years ago in Valleyfield. She was a very special and sweet person.