À Salaberry-de-Valleyfield, le 7 février 2010, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Émilien Montpetit, époux de Mme Marguerite Laberge, résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses belles-soeurs Albertine Leduc et Jeannine Laberge ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 février de 10 h à 11 h à l’église St-Étienne, 416, chemin St-Louis, St-Étienne-de-Beauharnois. Les funérailles suivront à 11 h. Inhumation au cimetière du même endroit. Sous la…

Au C.S.S.S du Suroît, à l’aube du 6 février 2010, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Laurent Payment, époux de Mme Thérese Sauvé, résidant à St-Polycarpe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Michel Dumas), Benoit (Colette Séguin), Ariane (Stéphane Samson) et Jean-Yves (Anne-Isabelle Cuerrier), ses petits-enfants: Steven, Valérie, Nicolas, Tristan et Sarah-Eve, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 février 2010, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Suzanne Piquemail, épouse de feu M. Gaston Bouillon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérard Gerry et Michel (Nancy Lee Villemaire) ainsi que parents et amis. Une liturgie aura lieu le lundi 15 février à 11 h en la chapelle du Complexe funéraire J. A. Larin & Fils Inc., 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au columbarium de J. A. Larin & Fils.…

À Montréal, le 4 février 2010, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Marcel Descent, retraité du Canadien National et résidant à Coteau-du-Lac. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carole, Pierre (Diane Lefebvre) et leur mère Mme Rita Campeau, ses frères et soeurs: Roger (Mariette), Rita (feu Emile Poirier), Réal (Micheline), Fleurette (feu Robert Dufour) et Raymonde (feu Roméo Mitchell), son amie Mme Gisèle Daoust ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13…

À Beauharnois, le 4 février 2010, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme Françoise Yergeau, épouse de feu M. Lorenzo Hébert, résidant à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Rachel Desmarais) et Gérard (Pierrette Leduc), ses petits-enfants: Sylvain (Brigitte Bédard), Patrick (Sonia Parent), Yannick (Fanny Roberts), Simon ( Élisabeth Boucher) et Patricia (Martin Charette), son frère et soeurs: Jean-Guy, Pauline et Brigitte, sa belle-soeur Sylvrina Hébert ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 5 février…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 2 février 2010, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Jean-Louis Paré, époux de Mme Denise Sigouin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Jacques Grégoire), Liette (Richmond Loiselle), Réjeanne (Paul Chartrand), Normand (Josée Binette), feu Yves, ses petits-enfants: Joey, Cédric, Marie-Hélène, Jacinthe, Marco et Carl, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 février de 14 h â 15 h…

À Salaberry-de-Valleyfield, le 1er février 2010, à l’âge de 92 ans, est décédée Mme Gertrude Desforges, épouse de feu M. Raymond Lalonde, résidant autrefois à St-Polycarpe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Guy Elie), feu Gilbert (Louise Binette), feu Jacques, Pauline (Evans Busque), Maryse (Luc Séguin), Sylvain, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Maurice (Denise Leroux), sa sœur Irène, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le samedi 6 février 10h30 à 14h45 au…

À Coteau-du-Lac, le 1er février 2010, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Urbain Legault, époux de Mme Françoise Deschamps. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétane (Yvan Picard), Jovette ( feu André Métivier), Manon (Charly Walch), Joanne (Yvan Melançon), ses petits-enfants: Line, Kim, Luc, Jason, Alexandre, ses frères et soeurs: Gaétan (Thérèse), Gilles (Lina), Georgette (Germain), Jacqueline, Yolande (Gaston), Lise (Robert), son beau-frère Raymond et ses belles-sœurs Denise et Gertrude ainsi que parents et…

À domicile, le 31 janvier 2010, à l’âge de 92 ans, est décédé M. Rolland Leduc, époux de feu Dame Gabrielle Bruneau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Isabelle Tanguay et les enfants de celle-ci: Line Sergerie (Michel) et Martin Sergerie (Marjo), ses petits-enfants: Sabrina et Kevin Pigeon ainsi que Jason et Alex Peterson. Il laisse également dans le deuil son frère Réal (Madeleine), sa belle-sœur Jacqueline (feu Jean-Charles), de même que plusieurs autres beaux-frères et…

À VALLEYFIELD, LE 31 JANVIER 2010 À L’ÂGE DE 91 ANS EST DÉCÉDÉE SOEUR THÉRÈSE GENEST, FILLE DE FEU ALFRED GENEST ET DE FEUE MARIE-LOUISE SANSFAÇON. ELLE LAISSE DANS LE DEUIL SA SOEUR JEANNE (FEU BRUNO THÉBERGE) ET RITA (FEU JACQUES LEBLOND). AINSI QUE PLUSIEURS NEVEUX ET NIÈCES. LA FAMILLE VOUS ACCUEILLERA AU MONASTÈRE DES CLARISSES AU 55, SAINTE-CLAIRE, VALLEYFIELD, J6S 1N5. MERCREDI LE 3 FÉVRIER À 13 H. LE SERVICE RELIGIEUX SERA CÉLÉBRÉ LE JEUDI 4 FÉVRIER À 14…